Opinion: Only Timoshenko would gain profit from early elections Ukraine Opinión: Sólo se Timoshenko obtener beneficios de elecciones anticipadas Ucrania
Read it in Russian Leer en ruso
Yulia Timoshenko , the prime minister of Ukraine, can expand her influence, if early parliamentary elections are held. Kost Bondarenko , a Ukrainian political analyst, expressed such opinion on February 11 at a session of The Ukrainian Club in Kiev, reports a REGNUM correspondent. Yulia Timoshenko, el primer ministro de Ucrania, pueden ampliar su influencia, si las elecciones parlamentarias anticipadas se celebren. Kost Bondarenko, de Ucrania un analista político, expresó tal opinión el 11 de febrero en una reunión del Club de Ucrania en Kiev, los informes un Regnum corresponsal.
“I don’t see any political force for which early parliamentary elections would be favorable, except for, probably, Yulia Timoshenko's Block. "No veo ninguna fuerza política para que las elecciones parlamentarias anticipadas sería favorable, a excepción de, probablemente, Yulia Timoshenko del Bloque. The Regions Partyis now suffering fromsinking ratings, even in Donetsk Region. Las Regiones Partyis ahora fromsinking puntuaciones sufrimiento, incluso en la región de Donetsk. Besides, there is no solidity inside the Regions Party and no common vision of how to develop further. Además, no hay solidez en el interior del Partido Regiones y no visión común de cómo desarrollar aún más. Our Ukraine will lose even more votes — ratings of the president and his political force have not improved lately. Nuestra Ucrania perderá aún más votos - Puntuaciones del presidente y de su fuerza política no han mejorado últimamente. And small political forces can only confirm the results of 2007,” believes Bondarenko. Y las pequeñas fuerzas políticas sólo pueden confirmar los resultados de 2007 ", estima Bondarenko. However, he doubts that Yulia Timoshenko will risk her post and allow break-up of the coalition to go on another election campaign. Sin embargo, duda de que Yulia Timoshenko corren el riesgo de su puesto y permitir la ruptura de la coalición para ir en otra campaña electoral. “She said that the political force which would lead to a collapse of the present parliament would lose,” the political analyst said. "Ella dice que la fuerza política que llevaría a un colapso de la actual legislatura del Parlamento perdería", el analista político dijo.
“Elections are possible even out of nowhere with far-fetched reasons, as last year has shown. "Las elecciones son posibles incluso de la nada con la medida descabellada razones, que el año pasado ha demostrado. A will of the president is only needed for it. A voluntad del presidente es sólo necesario para ello. And the president can make unforeseen decisions. Y el presidente puede hacer decisiones imprevistas. In fact, our law is being adjusted to what the president desires, but not on the contrary,” the expert summarized, adding that blocking of the parliamentary rostrum within 30 days can become a tool for dissolving the Ukrainian parliament. De hecho, nuestra ley se está ajustando a lo que el presidente desea, pero no por el contrario, "resumió el experto, añadiendo que el bloqueo de la tribuna parlamentaria dentro de los 30 días puede convertirse en una herramienta para disolver el parlamento ucraniano.
COMMENT ON THIS NEWS ! (please, do not use "http://")
