Ukrainian premier Timoshenko plans win support Turkmenistan oust gas middlemen Premier ucraniano Timoshenko planes de ganar apoyo Turkmenistán expulsar gas intermediarios
Read it in Russian Leer en ruso
Ukraine’s Prime Minister Yulia Timoshenko says her government intends to overcome the crisis in the relations between Ukraine and Turkmenistan that occurred in recent years. Ucrania del Primer Ministro Yulia Timoshenko dice que su Gobierno tiene la intención de superar la crisis en las relaciones entre Ucrania y Turkmenistán, que se han producido en los últimos años. The statement on it was released by Timoshenko’s press office on January 14, a REGNUM correspondent informs. La declaración en que fue puesto en libertad por Timoshenko la oficina de prensa el 14 de enero, un Regnum corresponsal informa.
“Within last three years, the relations between Ukraine and Turkmenistan have been ruined completely. "Dentro de tres últimos años, las relaciones entre Ucrania y Turkmenistán se han arruinado por completo. The way the government was building the relations is nonsense,” Yulia Timoshenko believes. La forma en que el gobierno fue la construcción de las relaciones es una tontería ", opina Yulia Timoshenko. According to her, at the current stage, there several disputed issues in the relations of the two countries, which dissatisfy the Turkmen side, and “now we shall be overcoming the crisis step by step.” He Ukrainian prime minister pointed it out that the new government treats Turkmenistan as a country that can provide for diversification of the gas supplies to Ukraine and in this context she reiterated her intention to switch to direct gas supplies to the country by moving away the gas middleman, RosUkrEnergo . Según ella, en la etapa actual, hay varias cuestiones en disputa en las relaciones de los dos países, que los turcomanos dissatisfy lado, y "ahora vamos a superar la crisis paso a paso." El primer ministro ucraniano señaló que que la nuevo gobierno trata a Turkmenistán como un país que puede aportar para la diversificación de los suministros de gas a Ucrania y, en este contexto, reiteró su intención de pasar a dirigir el suministro de gas al país por abandonar el intermediario de gas, RosUkrEnergo.
COMMENT ON THIS NEWS ! (please, do not use "http://")
