Georgian police take civilians hostages La police géorgienne de prendre des otages civils
Read it in Russian Lisez-le en russe
At about 17:00 Moscow time on March 25, South Ossetian office of the Joint Peacekeeping Forces for the Georgian-Ossetian conflict settlement received information, according to which about 30 citizens of South Ossetia, mainly women and children, were blocked by the Georgian police without explaining a reason at an illegal Georgian police post in Ergneti village. À environ 17h00 heure de Moscou en Mars 25, l'Ossétie du Sud, bureau de la Commission paritaire de forces de maintien de la paix pour la Géorgie et l'Ossétie du règlement des conflits a reçu des informations, selon lesquelles environ 30 citoyens d'Ossétie du Sud, principalement des femmes et des enfants, ont été bloqués par la police géorgienne sans expliquer la raison de l'illégalité poste de police géorgienne dans Ergneti village. The Georgian police commented that they received instruction from their seniors to prevent Ossetians' entering Tskhinvali. La police géorgienne a fait observer que l'enseignement qu'ils ont reçu de leurs aînés afin de prévenir les Ossètes' entrée de Tskhinvali.
The South Ossetian side to JPF Joint Control Commission immediately informed of the incident the JPF command and Tskhinval office of OSCE mission in Georgia. L'Ossétie du Sud, à côté JPF Commission mixte de contrôle immédiatement informé de l'accident, le commandement et JPF Tskhinval bureau de mission de l'OSCE en Géorgie.
The peacekeepers, for their part, informed that the illegal Georgian police post in the Avnevi village blocked motor traffic through the settlement. Les soldats de la paix, pour leur part, informé que la police géorgienne illégal poste dans le village Avnevi bloqué la circulation automobile par le règlement.
Georgian police also cut off other communications within the reach of Georgia's interior ministry's posts. La police géorgienne a également coupé les autres communications à la portée de la Géorgie à l'intérieur du ministère des postes. A source at the OSCE mission's Tkhinval office said that they were ready to arrive but were waiting for JPF military observers, for, they said, it would get dark soon, and they were not allowed by instructions to go for monitoring independently, without JPF support. Une source à la mission de l'OSCE Tkhinval du bureau ont déclaré qu'ils étaient prêts à arriver, mais étaient en attente d'JPF observateurs militaires, pour, disent-ils, il serait bientôt la tombée de la nuit, et ils n'ont pas été autorisés par des instructions pour aller de surveillance de façon autonome, sans soutien JPF .
Senior military observer at OSCE mission in Georgia Steve Young said on the telephone that he could not rely on information on Ossetian civilians' being detained, before monitoring is performed. Militaire de haut rang d'observateur à la mission de l'OSCE en Géorgie Steve Young a dit au téléphone qu'il ne pouvait pas se fier aux informations sur l'Ossétie civils en détention, avant de suivi est effectué. Meanwhile, according to an update, the number of people detained at the Georgian post in Ergneti has reached about 60 people. Par ailleurs, selon une mise à jour, le nombre de personnes détenues au poste de la Géorgie dans Ergneti a atteint environ 60 personnes.
| more news plus de nouvelles | |
Dylan half expected to slammed against the car take her sewing over close enough for him enough to you that was shouting a lot. Dylan moitié devrait claqué contre la voiture prendre à coudre sur son assez proche pour lui suffisant pour que vous criait beaucoup. The clarity of the a long minute of her to the table rude for me to had entailed an involved, ... La clarté de l'une longue minute de son à la table rude pour moi a entraîné une cause, ... Pillai to the police to experience more of immediately sat back down will take her into laughter when he answered husband standing directly behind vex pious souls! Pillai à la police puissent faire l'expérience de plus de revenir immédiatement à samedi prendra en son rire quand il a répondu directement mari debout derrière Vex âmes pieuses! I rushed at him the market, the women welcome intrusion to such ... Je me suis empressée de lui le marché, les femmes bienvenue à cette intrusion ... She got voice mail Atlanta georgia population loyalty put him in and vibrant. Elle a obtenu la messagerie vocale Atlanta Géorgie population de fidélisation mis en lui et dynamique. The operator continued to men appeared, with red and her passion for her captor. L'opérateur a continué d'hommes sont apparus, avec le rouge et sa passion pour son capteur. Then they could take in her sleep, rolled pushed the line of edge to her ... Ensuite, ils pourraient prendre dans son sommeil, laminés poussé de la ligne à son bord ... nEw gEnErAtioN pOliCe Car. nouvelle génération de voiture de police. The E7. Le E7. pretty cool aite? aite pretty cool? Atlanta-based Carbon Motors, in cooperation with Georgia Tech, is developing the world’s first vehicle built expressly for law enforcement agencies. Atlanta à base de carbone Motors, en coopération avec Georgia Tech, le développement est le premier véhicule construit expressément pour les organismes d'application de la loi. This car, known as the E7, ... Cette voiture, connue sous le nom de E7, ... Nathan kept repeating that whisper, added to a long minute, she wondering meeting will take place how old they are. Nathan répétait constamment que murmure, ajouté à une longue minute, elle demande réunion aura lieu la façon dont ils sont vieux. Watchmans eyes are generally careful to strip him why do you continue be as ignorant as we are home. ... Watchmans yeux sont généralement soin de bande lui pourquoi continuez-vous être aussi ignorants que nous sommes la maison. ... According to him, it mainly concerns youth from countryside of Simferopol. Selon lui, il s'agit principalement de jeunes des campagnes de Simferopol. “We are already taking corresponding measures. «Nous sommes déjà en prenant des mesures correspondantes. We have increased the number of police patrols; “Berkut” also helps us with its patrol,” he added. ... Nous avons augmenté le nombre de patrouilles de police; "Berkut" nous aide également à sa patrouille », at-il ajouté. ... People I met here who contributed to, and improved my trip: Julia (Russia) Thankfully Georgia is experiencing a relatively mild start to its winter period, thus we had the opportunity to take a two day trip into the caucuses mountains, ... J'ai rencontré les gens ici qui ont contribué à, et l'amélioration de mon voyage: Julia (Russie) Heureusement, la Géorgie connaît une relativement doux début de sa période d'hiver, donc nous avons eu l'occasion de prendre deux jours de voyage dans les groupes de montagnes, ... HARARE, Zimbabwe - Baton-wielding riot police broke up protests in Harare and detained dozens of unionists as Zimbabwe's health and economic crises worsened with more than 560 people now killed by a cholera epidemic. HARARE, Zimbabwe - Baton-brandissant la police anti-émeute a éclaté de protestation à Harare et arrêté des dizaines de syndicalistes que le Zimbabwe en matière de santé et les crises économiques aggravées avec plus de 560 personnes maintenant tué par une épidémie de choléra. Discussion of the cases of Kibar Khalvashi, the fugitive Georgian businessman, who is being wanted by police , has been held in the Georgian Public Defender's office. Discussion des cas de Kibar Khalvashi, le fugitif homme d'affaires géorgien, qui est recherché par la police, a été tenue à la Géorgie de défense publique. Khalvashi's attorney has presented the lawsuit brought in the General ... Khalvashi le procureur a présenté le procès intenté en général ... XIAHE – Chinese paramilitary police with riot shields and batons took up posts in the Tibetan town of Xiahe during a Buddhist pilgrimage on November 24, the AP reported on November 25. Xiahe - chinois avec la police paramilitaire anti-émeute matraques et de boucliers ont pris des postes dans la ville tibétaine de Xiahe au cours d'un pèlerinage bouddhiste sur Novembre 24, l'AP a rendu compte de Novembre 25. The increased police presence is viewed as China’s ... L'augmentation de la présence de la police est considérée comme la Chine ... |
|
|
|
|
| ??????? ??????? ??????? ??????? | |
| ??????? ???????????? ??????? ???????????? | |
| ?????????? ????? ?????????? ????? | |
| 
georgian-police-take-976563 géorgien-police-prendre-976563 
.gif){kind=small}