Head Crimean parliament: Crimean Tatar cause is profitable business Chef parlement de Crimée: Tatars de Crimée cause est une entreprise profitable
Read it in Russian Lisez-le en russe
On March 12, Head of Crimean Supreme Council Anatoly Gritsenko commented to Crimean journalists on demands of Crimean Tatars, protesting in front of the parliament building. Le 12 Mars chef de Conseil suprême de Crimée Anatoly Gritsenko a commenté pour les journalistes de Crimée sur les demandes des Tatars de Crimée, qui protestaient en face de l'édifice du Parlement.
“Somebody uses Crimean Tartars to make good money,” Anatoly Gritsenko has commented. "Quelqu'un utilisations Tatars de Crimée pour faire de l'argent», Anatoly Gritsenko a fait des observations. “Organizers of the tent camp before the Crimean parliament have made the struggle for the rights of Crimean Tatars a profitable business.” "Les organisateurs du camp de tentes devant le parlement de Crimée ont fait de la lutte pour les droits des Tatars de Crimée une activité rentable."
According to Gritsenko, Crimean Tatars have received during the last 1.5 years about 40,000 hectares of Crimean land for individual residential development. Selon Gritsenko, les Tatars de Crimée ont reçu, au cours de la dernière 1-5 ans de 40.000 hectares de terres de Crimée pour individus de développement résidentiel.
Anatoly Gritsenko has especially stressed that he believes there is presently no need in holding such protest action. Anatoly Gritsenko a particulièrement insisté sur le fait qu'il croit qu'il y aurait actuellement pas nécessaire dans la tenue de cette action de protestation.
Over 1,000 protesters have arrived to the autonomy's capital from Alushta, Yevpatoria and Krasnogvardeisk, set up a tent camp, demanding that land and property they were deprived of in 1954 be returned to them. Plus de 1000 manifestants sont arrivés à l'autonomie du capital de Alushta, Yevpatoria et Krasnogvardeisk, mis en place un camp de tentes, exigeant que des terres et des biens ils ont été privés en 1954 de retourner à eux.
Most unsanctioned seizures of property on the peninsular are known to be organized by one of the leaders of Crimean Tatars Daniil Ametov . La plupart des saisies non autorisée de biens sur la péninsule sont connus pour être organisée par l'un des dirigeants de Crimée, les Tatars de Ametov Daniil.
| more news plus de nouvelles | |
The head of the Supreme Court of the Russian Federation proposed to legalize video recording processes, and to repeal the lowest limit penalties. Le chef de la Cour suprême de la Fédération de Russie a proposé de légaliser l'enregistrement vidéo des processus, et d'abroger la limite la plus basse des sanctions. Chief Justice Vyacheslav Lebedev, Russia proposed to legalize video of each trial. ... Le juge en chef Vyacheslav Lebedev, la Russie a proposé de légaliser la vidéo de chaque procès. ... 17 years ago, on December 1, 1991, more than a half of residents of Crimea supported the referendum on Ukraine's independence. Il ya 17 ans, le 1 Décembre 1991, plus de la moitié des habitants de la Crimée a appuyé le référendum sur l'indépendance de l'Ukraine. This result took place due to votes of the Crimean Tatars, deputy head of Majlis Refat Chubarov stated. ... Ce résultat a eu lieu en raison de la voix des Tatars de Crimée, chef adjoint de Majlis a déclaré Refat Chubarov. ... The SBU has to act regarding the extremist organizations, such as Proryv, Sevastopol - Crimea - Russia, the Euroasian Union of Youth, the Union of Orthodox Citizens which really call for infringement of territorial integrity of Ukraine ... L'UDF a à agir en ce qui concerne les extrémistes, tels que Proryv, Sébastopol - la Crimée - la Russie, la Euroasian Union de la jeunesse, de l'Union des citoyens orthodoxes qui vraiment appel à la violation de l'intégrité territoriale de l'Ukraine ... Ukrainian President Viktor Yushchenko's eve during a meeting with the head of the Verkhovna Rada Arseniem Yatsenyukom and faction leader "NU-NA" Vyacheslav Kyrylenko also said that the situation in Georgia should be one of the first ... Président ukrainien Viktor Yushchenko de la veille au cours d'une réunion avec le chef de la Verkhovna Rada Arseniem Yatsenyukom et chef de faction "NU-NA" Vyacheslav Kyrylenko également dit que la situation en Géorgie doit être l'un des premiers ... The Security Service of Ukraine (SBU) summoned Valery Konovalyuk, parliament member from the Party of Regions, and officially warned him about the responsibility for dissemination of untrustworthy information, which creates "artificial ... Le Service de sécurité ukrainien (SBU) a convoqué Valery Konovalyuk, membre du Parlement de la partie des régions, et officiellement mis en garde sur lui la responsabilité de la diffusion de l'information non fiable, ce qui crée "artificielle ... currently serving as a member of the Ukrainian Parliament (Kyiv) and as Chairman of the Crimean Tatar Mejlis (Simferopol) . actuellement les fonctions de membre du Parlement ukrainien (Kiev) et en tant que Président de la Mejlis des Tatars de Crimée (Simferopol). Jemilev received the Nansen Medal, awarded by the United Nations High Commissioner for Refugees for his ... Jemilev reçu la Médaille Nansen, décerné par le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés pour son ... Head of Parliament of Ukraine. Chef du Parlement de l'Ukraine. 12 November 2008 – dismissed from the post of the Head of Parliament . 12 Novembre 2008 - démis de ses fonctions de chef du Parlement. 04.12.2007 the Chairman of the Verkhovna Rada of Ukraine. 04/12/2007 le Président de la Verkhovna Rada de l'Ukraine. Posted by Tetyana Vysotska at 4:24 AM. Posté par Tetyana Vysotska à 4:24 AM. Labels: Arseniy Yatseniuk ... Labels: Arseniy Yatseniuk ... For Ukrainian Members of Parliament and government officials and oligarchs, it's easy - they've taken their money to Cyprus, and Antigua, and Switzerland, and have invested in Londongrad, as we recently saw with Pinchuk, ... Pour ukrainien des membres du Parlement et des représentants du gouvernement et des oligarques, il est facile - ils ont pris leur argent à Chypre, et d'Antigua, et de la Suisse, et ont investi dans Londongrad, comme nous l'avons vu récemment avec Pinchuk, ... The member of Block of Yulia Tymoshenko faction, Valery Kamchatny, addressed today in the parliament to the deputy head of the SBU, Nikolai Galamba, about the requirement to apologize before Yulia Tymoshenko for charges in high treason. ... Le député du Bloc de Yulia Tymoshenko faction, Valery Kamchatny, adressée aujourd'hui au Parlement européen à l'adjoint au chef de l'UDF, Nikolai Galamba, sur l'obligation de présenter des excuses avant Yulia Tymoshenko pour les frais de haute trahison. ... Leader of Socialist Party of Ukraine acted to order of Russia’s FSB – parliament member Nikolai Rudkovsky, one of leaders of the Socialist Party of Ukraine, suggested to cancel proclamation of an autonomy of the Crimea to realize a ... Leader du Parti socialiste d'Ukraine a agi à l'ordre du FSB de Russie - membre du Parlement Nikolai Rudkovsky, l'un des dirigeants du Parti socialiste d'Ukraine, a proposé d'annuler la proclamation d'une autonomie de la Crimée à réaliser un ... |
|
|
|
|
| ??????? ??????? ??????? ??????? | |
| ??????? ???????????? ??????? ???????????? | |
| ?????????? ????? ?????????? ????? | |
| 
head-crimean-parliament-970499 Tête-à-parlement de Crimée-970499 
.gif){kind=small}