La plus récente: leader ultranationaliste russe attend des États-Unis à attaquer l'Iran à la fin mars

07.02.2006 07/02/2006
Russian Ultranationalist Leader Expects US to Attack Iran in Late March Chef ultranationaliste russe attend des États-Unis à attaquer l'Iran à la fin mars
A senior Russian parliamentary official and leader of the ultranationalist Liberal Democratic Vladimir Zhirinovsky believes that a US attack on Iran is inevitable. Un haut responsable parlementaire russe officielle et chef de l'ultranationaliste Parti libéral-démocrate Vladimir Jirinovski estime que l'attaque américaine sur l'Iran est inévitable. Zhirinovsky expects Washington to attack on March 28, the day when Israel voters are to go to the polls. Washington attend de Jirinovski à l'attaque le jour 28 Mars, le jour où Israël sont les électeurs à se rendre aux urnes.

07.02.2006 07/02/2006
Danish HR Group Wants to Stay in Chechnya, Denies Links to Muhammad Cartoons HR groupe danois veut rester en Tchétchénie, nie des liens vers des caricatures de Mahomet
The Danish Refugee Council, one of the largest aid groups working in the North Caucasus, has said it was not intending to suspend operations in Russia’s Chechnya, after the acting prime minister of the restive province, Ramzan Kadyrov, said Danish groups would no longer be allowed in the region. Le Conseil danois pour les réfugiés, l'un des plus grands groupes d'aide travaillant dans le Caucase du Nord, a déclaré qu'il n'avait pas l'intention de suspendre les opérations de la Russie en Tchétchénie, après le Premier Ministre par intérim de la province agitée, Ramzan Kadyrov, a déclaré groupes danois ne plus être autorisé dans la région.

07.02.2006 07/02/2006
Man Detained for Selling Drugs After Palming Off Jam Instead of Heroin Homme détenu pour la vente de médicaments après Palming lieu au large de la confiture d'héroïne
39-year-old citizen of Azerbaijan has been detained in the Russian city of Krasnoyarsk for selling drugs. 39 ans, citoyen de l'Azerbaïdjan a été arrêté dans la ville russe de Krasnoïarsk pour vendre de la drogue. He sold drugs to policemen who were pretending simple customers and palmed off jam instead of hreoin. Il a vendu la drogue aux policiers qui ont été simple de prétendre clients et palmed lieu au large de la confiture de hreoin.

07.02.2006 07/02/2006
Russia, Iran Call for Political Settlement in Middle East La Russie, l'Iran Appel de règlement politique au Moyen-Orient
Moscow and Tehran advocate settling problems in the Middle East using political means, Deputy Foreign Minister Alexander Sultanov and Iranian Ambassador to Russia Gholamreza Ansari said during talks in Moscow on Tuesday. Moscou et Téhéran prônent le règlement des problèmes du Moyen-Orient en utilisant des moyens politiques, Vice-Ministre des affaires étrangères Alexander Sultanov et l'ambassadeur iranien en Russie Gholamreza Ansari a dit lors d'entretiens à Moscou mardi.

07.02.2006 07/02/2006
Shops in Russian Region Boycotts Goods from Denmark Boutiques en région russe de boycott de marchandises du Danemark
Major trade network in the Russian internal republic of Tatarstan with about 50 percent Muslim population has removed Danish goods from its stores. Commercial majeur dans le réseau interne de Russie République du Tatarstan avec environ 50 pour cent la population musulmane a supprimé les produits danois de ses magasins.

07.02.2006 07/02/2006
Ancient Russian Manuscript Describes 19th Century UFO Sightings Russie ancienne manuscrit décrit 19e siècle UFO Sightings
A two-century old manuscript tells of an object seen over Kremlin, that experts unanimously classify as a UFO. Un siècle de deux vieux manuscrit raconte l'histoire d'un objet vu plus Kremlin, à l'unanimité que les experts classent comme un OVNI.

07.02.2006 07/02/2006
Russian Hackers Steal Over $1M From Personal Bank Accounts in France Hackers russes voler plus de 1M $ de comptes bancaires personnels en France
Russian thieves have stolen more than euros 1m (pounds 680,000) from personal bank accounts in France using “sleeper bugs” to infect computers. Russie voleurs ont volé plus de 1m d'euros (livres 680000) à partir de comptes bancaires personnels en France en utilisant "sleeper bugs" pour infecter les ordinateurs. In one hit, a bank customer lost euros 40,000. Dans un hit, client d'une banque d'euros perdu 40.000.

07.02.2006 07/02/2006
Putin Praises Russia’s Counter-Intelligence for Professionalism Poutine fait l'éloge de la Russie du contre-espionnage pour le professionnalisme
Russian president Vladimir Putin said on Tuesday that the country’s counter-intelligence service had demonstrated professionalism in recently exposing agents of foreign secret services. Président russe Vladimir Putin a déclaré mardi que le pays du contre-espionnage de service a fait preuve de professionnalisme en exposant récemment des agents des services secrets étrangers.

07.02.2006 07/02/2006
Japan Holds Annual Rally Demanding Return of Islands by Russia Japon tient chaque année rallye exigeant le retour des îles par la Russie
Japan has held an annual rally to renew Japan’s demand that Russia return a group of islands claimed by both countries. Le Japon a tenu un rassemblement annuel de renouveler le Japon demande que la Russie retour un groupe d'îles revendiquées par les deux pays.

07.02.2006 07/02/2006
Russia May Ease Work Permit Regulations for Foreigners — Newspaper Russie mai facilité règlements permis de travail pour les étrangers - journal
Russia’s Federal Migration Service has proposed to allow foreigners to work in the Russian offices of foreign companies without work permits. Russie Service fédéral des migrations a proposé de permettre aux étrangers de travailler dans les bureaux de Russie de sociétés étrangères sans permis de travail.

07.02.2006 07/02/2006
Indian Sailor Dies in Lithuanian Port, Bird Flu Suspected Indien marin meurt dans le port lituanien, soupçonné de grippe aviaire
An Indian sailor who died in the Lithuanian port of Klaipeda may have been infected with bird flu, the Lithuanian health ministry has said. Un Indien marin qui est mort dans le port lituanien de Klaipeda mai ont été infectées par la grippe aviaire, le ministère de la santé lituanien a dit.

07.02.2006 07/02/2006
Moslems Protected Russians During Anti-Christian Raid in Beirut — Paper Musulmans protégés au cours de Russes anti-chrétiennes à Beyrouth Raid - papier
Moslems protected Russians during a recent raid in a Christian residential area in Beirut, a Russian paper has reported. Musulmans protégés Russes au cours d'une récente descente dans un quartier résidentiel chrétien à Beyrouth, un document de Russie a signalé.

07.02.2006 07/02/2006
Oil Spill in Estonia Could Kill Up to 35,000 Birds — Experts Cas de déversement de pétrole en Estonie pourrait tuer Up à 35000 oiseaux - experts
A thick oil slick off the shore of northwest Estonia could kill as many as 35,000 birds, far more than previously feared, as freezing seas hamper rescue and recovery efforts, bird experts. Une épaisse nappe de pétrole au large de la côte nord-ouest de l'Estonie pourrait tuer le plus grand nombre de 35.000 oiseaux, bien plus à craindre que précédemment, que le gel des mers de sauvetage et d'entraver les efforts de redressement, d'oiseaux experts.

07.02.2006 07/02/2006
Amnesty International Urges Spain to Raise Rights Abuse Issue with Russia’s Putin Amnesty International demande instamment l'Espagne à relever les abus de droits de problème avec la Russie de Poutine
Amnesty International has said it was urging the King of Spain and Spanish Prime Minister to address Russia’s human rights record when they meet this week with visiting Russian President Vladimir Putin. Amnesty International a dit qu'il était exhortant le Roi d'Espagne et le Premier ministre espagnol à l'adresse de la Russie en matière de droits humains lors de leur rencontre cette semaine avec la visite du président russe Vladimir Putin.

07.02.2006 07/02/2006
Russia Outraged as Estonia Denies Visa to President’s Advisor Russie indigné que l'Estonie nie visa pour conseiller du Président
Head of the Russia’s presidential administration’s international and cultural links department has been denied Estonian visa. Chef de la Russie de l'administration présidentielle et internationales du ministère des liens culturels a été privé de visa estonien.

07.02.2006 07/02/2006
Nearly 36,000 Russians Killed by Alcohol Poisoning in 2005 — Report Près de 36.000 Russes tués intoxication par l'alcool en 2005 - Rapport
Alcohol poisoning killed 35,929 people in Russia in 2005 — a lower figure than the previous year, a Russian news agency cited a report compiled for a parliamentary committee as saying. Alcool empoisonnement tué 35.929 personnes en Russie en 2005 - un chiffre inférieur à l'année précédente, une agence de presse russe a cité un rapport établi pour un comité parlementaire que de dire.