La plus récente: Rice exhorte la Russie à l'Lavrov enverra un message clair au Hamas

11.02.2006 11/02/2006
Rice Urges Russia’s Lavrov to Send Strong Message to Hamas Rice exhorte la Russie à l'Lavrov enverra un message clair au Hamas
Secretary of State Condoleezza Rice urged Russian Foreign Minister Sergey Lavrov on Friday to send a clear, strong message in any meetings with Hamas officials that the militant group must stop terror attacks on Israel. Secrétaire d'État Condoleezza Rice a exhorté le ministre des Affaires étrangères russe Sergey Lavrov, le vendredi à envoyer un message clair, message fort à toute réunion avec les responsables du Hamas que le groupe militant terreur doivent cesser les attaques contre Israël. The conversation took place shortly after Russian president Vladimir Putin welcomed the Hamas leaders to Moscow for talks. La conversation a eu lieu peu après le président russe Vladimir Putin a souhaité la bienvenue aux dirigeants du Hamas à Moscou pour des entretiens.

11.02.2006 11/02/2006
Russia Probes Adoption by US Couple Charged With Child Abuse Russie sondes adoption par les États-Unis couple chargé de la maltraitance des enfants
Russia’s General Prosecutor Office has ordered investigation into the legality of the adoption of a disabled Russian boy by a western New York couple who have been accused of abuse. Le procureur général de Russie Office a ordonné une enquête sur la légalité de l'adoption d'un garçon handicapé de Russie occidentale par un couple de New York qui ont été accusés d'abus. On Saturday, prosecutors in the boy’s native province of Rostov said the probe had been launched. Le samedi, les procureurs dans le garçon de la province de Rostov dit la sonde a été lancée.

11.02.2006 11/02/2006
Protesters in Russian Capital Condemn Muhammad Cartoons Les manifestants en capitale russe condamner caricatures de Mahomet
About 30 people rallied outside the European Commission Delegation headquarters in Moscow on Friday in protest against the Prophet Muhammad cartoon published in European media. Environ 30 personnes se sont ralliés à l'extérieur de la Délégation de la Commission européenne siège à Moscou le vendredi pour protester contre le prophète Mahomet de bande dessinée publiée dans les médias européens.

11.02.2006 11/02/2006
7 Killed in Moscow Apartment Fire 7 tués dans des appartements de l'incendie de Moscou
Seven people were killed when fire consumed four stories of an apartment building in eastern Moscow. Sept personnes ont été tuées lorsque le feu consommé quatre étages d'un immeuble dans l'est de Moscou. Prosecutors blamed the tragedy on a faulty heater. Blâmé les procureurs de la tragédie sur un appareil de chauffage défectueux.

11.02.2006 11/02/2006
US Rumsfeld Concerned About Russian Arms Sales Rumsfeld des États-Unis préoccupés par les ventes d'armes russes
Donald Rumsfeld, US defense secretary, has voiced concern about Russian arms sales to countries such as Syria and Iran but dismissed concerns that the US-Russian defense relationship was deteriorating. Donald Rumsfeld, secrétaire américain à la Défense, a exprimé sa préoccupation sur les ventes d'armes russes à des pays comme la Syrie et l'Iran, mais a rejeté la crainte que les États-Unis-Russie de défense relation se dégrade. Earlier, Pentagon said it was worried about Russian “sales of disruptive weapons technologies abroad”. Auparavant, Pentagone a déclaré qu'il était inquiet à propos de Russie "perturbateur des ventes de technologies de l'armement à l'étranger".

11.02.2006 11/02/2006
19 Killed in Clashes With Militants Near Russia’s Chechnya 19 tués dans des affrontements avec des militants de la Russie près de la Tchétchénie
Two days of fighting in a town in Russia’s troubled Caucasus region left 12 suspected militants and seven policemen dead, officials said Friday, in the latest spate of violence in the area. Deux jours de combats dans une ville de Russie du Caucase région troublée gauche 12 militants présumés et sept policiers morts, a indiqué vendredi, dans la dernière vague de violence dans la région. The dead suspects were alleged mercenaries for a radical Islamic group based in Chechnya, the Interior Ministry reported. Les morts suspects ont été mercenaires présumés d'un groupe islamique radical basé en Tchétchénie, le ministère de l'Intérieur a indiqué.