La dernière: l'Iran au nucléaire Rush Program des États-Unis en raison de Poilicy dure

24.04.2006 24/04/2006
Iran in Rush With Nuclear Program Because of US Hardline Poilicy — Senior Russian MP Rush en Iran nucléaire Program des États-Unis en raison de Poilicy dure - Senior Russie MP
Washington’s policy may have prompted Iran to accelerate its nuclear program, the Chairman of the Russian State Duma’s International Affairs Committee, Konstantin Kosachyov, said. Washington, la politique de mai ont incité l'Iran à accélérer son program nucléaire, le Président de la Douma russe du Comité des affaires internationales, Konstantin Kosachyov, a dit.

24.04.2006 24/04/2006
US Source Says Victims of Plane Crash in Afghanistan Citizens of Ukraine Source américaine dit de victimes accident d'avion en Afghanistan citoyens de l'Ukraine
A US-leased plane carrying counternarcotics officials crashed into a nomad settlement while trying to avoid a truck on a runway during landing, killing two people aboard, Ukrainians according to one of the sources, and two young girls on the ground. US-A loué avion transportant counternarcotics fonctionnaires s'est écrasé dans un règlement nomade tout en essayant d'éviter un camion sur une piste pendant l'atterrissage, tuant deux personnes à bord, selon les Ukrainiens à l'une des sources, et deux jeunes filles sur le terrain.

24.04.2006 24/04/2006
Ousted Kyrgyz Leader’s Daughter Detained and Questioned Chassé du pouvoir kirghize fille du leader du détenu et interrogé
Investigators detained the daughter of ousted Kyrgyz leader Askar Akayev for questioning as a witness in criminal inquiries against her husband and brother. Les enquêteurs ont arrêté la fille du chef évincé kirghize Askar Akayev pour remettre en question tant que témoin dans une enquête pénale contre son mari et son frère.

24.04.2006 24/04/2006
Man Blows Up His House After Quarrel With Guests, Kills Nephew Man exploser la maison après son altercation avec des invités, neveu tue
A man has blown up his own house after a conflict with his visitors. Un homme a fait exploser sa propre maison après un conflit avec ses visiteurs. One man was killed in the blast. Un homme a été tué dans l'explosion.

24.04.2006 24/04/2006
Plane Crashes in South Russia, 4 Killed Plane Crashes dans le sud de la Russie, 4 tués
Four people have been killed in a plane crash in Russia’s Stavropol region. Quatre personnes ont été tuées dans un accident d'avion en Russie de la région de Stavropol.

24.04.2006 24/04/2006
Moscow Man Spends 48 Days on Water Behind Glass Moscou homme passe 48 jours sur l'eau derrière une vitre
Karim Diab, a Moscow christian who earlier declared his intention not to eat and to drink only water and pray in a small glass-fronted room for the whole seven weeks of Lent, has kept his word. Karim Diab, un chrétien qui Moscou a déclaré plus tôt son intention de ne pas manger et de boire uniquement de l'eau et de prier dans un petit verre à front de place pour l'ensemble de sept semaines de Carême, a tenu sa parole.

24.04.2006 24/04/2006
Raising Living Standards for the Russian Élever le niveau de vie pour la Russie
Dmitry Medvedev, Russia’s First Deputy Prime Minister, shares his views on national projects and external policy issues. Dmitry Medvedev, la Russie du Premier Vice-Premier Ministre, partage son point de vue sur les projets nationaux et les questions de politique extérieure.

24.04.2006 24/04/2006
Armenia Will Not Bid for NATO, EU Membership — President Arménie ne sera pas l'offre de l'OTAN, l'adhésion à l'UE - Président
The president of the post-Soviet republic of Armenia has said that his country does not plan to join NATO and the EU, but is set to expand cooperation with Russia and European nations. Le président de l'après-république soviétique d'Arménie a dit que son pays ne prévoit pas d'adhérer à l'OTAN et l'UE, mais est d'élargir la coopération avec la Russie et les nations européennes.

24.04.2006 24/04/2006
Radical Russian Party Leader Sues Paper Over Holocaust Denial Libel Radical de Russie, chef du Parti poursuit papier sur la négation de l'Holocauste diffamation
The leader of the radical nationalist National Bolshevik Party, Eduard Limonov is suing a Moscow daily for reports which suggested he had allegedly “denied the Holocaust”. Le chef de l'radical nationaliste Parti national bolchevique, Eduard Limónov poursuit tous les jours de Moscou pour les rapports qui ont suggéré qu'il aurait "refusé l'Holocauste».

24.04.2006 24/04/2006
Iran Denies Reaching Deal With Russia on Uranium Enrichment Iran nie parvenir à traiter avec la Russie sur l'enrichissement de l'uranium
Iran has officially denied reaching a basic deal to enrich uranium in a joint venture with Russia that was announced by Iran’s ambassador to the International Atomic Energy Agency Ali Asghar Soltanieh on Saturday. L'Iran a officiellement refusé parvenir à une base de choses à enrichir de l'uranium dans une entreprise commune avec la Russie qui a été annoncé par l'ambassadeur d'Iran à l'AIEA Ali Asghar Soltanieh, le samedi.

24.04.2006 24/04/2006
Relatives of Murdered Polish Officers to Sue Russia Over Katyn Massacre Les familles des officiers polonais assassinés à poursuivre sur la Russie massacre de Katyn
Relatives of Polish officers killed on Joseph Stalin’s orders in the Katyn massacre are to take Russia to the European Court of Human Rights. Les familles des officiers polonais tués sur Joseph Stalin de commandes dans le massacre de Katyn sont à prendre Russie à la Cour européenne des droits de l'homme. They demand that Russia disclose the full truth about the killings. Ils exigent que la Russie divulguer toute la vérité sur les homicides.

24.04.2006 24/04/2006
Russia Tests New Missile Designed to Overcome US Defenses Russie tests de nouveaux missiles conçus pour surmonter les défenses des États-Unis
On Saturday Russia successfully test-launched a missile designed to penetrate missile defenses. Le samedi Russie-test avec succès un missile lancé visant à pénétrer les défenses de missiles.

24.04.2006 24/04/2006
Russian Diplomat Driving Drunk Hits NY Police Officer Diplomate russe conduite avec facultés affaiblies Hits NY officier de police
A police officer directing traffic on a busy parkway was struck by a car driven by a Russian diplomat whose immunity limited his liability to seven traffic fines, authorities said Sunday. Un agent de police dirige la circulation sur une longue promenade a été heurté par une voiture conduite par un diplomate russe dont l'immunité sa responsabilité limitée à sept amendes de circulation, les autorités ont dit dimanche.

24.04.2006 24/04/2006
Former Russia Nuke Chief Won’t Be Prosecuted by US — Prosecutor Ancien chef Nuke la Russie ne sera pas poursuivi par les États-Unis - Procureur
Russia’s former nuclear energy minister, accused of stealing millions of dollars in US aid with his American business partner, will likely never be tried in the US, a federal prosecutor said. La Russie l'ancien ministre de l'énergie nucléaire, accusé d'avoir volé des millions de dollars en aide des Etats-Unis d'Amérique avec son partenaire d'affaires, sera probablement jamais être jugés aux États-Unis, un procureur fédéral dit.

24.04.2006 24/04/2006
Chernobyl: 20 Years On Tchernobyl: 20 ans
As the world marks the 20th anniversary of the world’s worst nuclear disaster, environmentalists are releasing new alarming estimates of the future death toll. Comme le monde commémore le 20e anniversaire de la pire catastrophe nucléaire, les écologistes émettent des nouvelles estimations alarmantes de l'avenir de décès. Scientists are examining the deadly consequences of the fallout, while survivors go on living in contaminated areas, watching their children, born long after the blast, die. Les scientifiques sont en train d'examiner les conséquences mortelles de l'retombées, tandis que les survivants continuer à vivre dans des zones contaminées, en regardant leurs enfants, nés longtemps après l'explosion, mourir.