Russia’s FM confirms LUKOIL Overseas employee be detained Libya La Russie confirme FM Lukoil Overseas être employé détenus en Libye
Read it in Russian Lisez-le en russe
Russian Foreign Ministry’s spokesman Mikhail Kamynin have confirmed that employee of the LUKOIL Overseas Company Alexander Tsygankov has been detained in Tripoli (Libya), Russian MFA press service informs. Ministère russe des Affaires étrangères porte-parole de Mikhail Kamynin ont confirmé que l'employé de la compagnie Lukoil Overseas Alexander TSYGANKOV a été arrêté à Tripoli (Libye), de Russie AMF informe le service de presse.
“The case is being investigated. "L'affaire est en cours d'examen. I don’t think that we need larger commentary at this point,” Kamynin said. Je ne pense pas que nous avons besoin de plus grand commentaire à ce stade », a dit Kamynin. “Officers of the Russian embassy in the country have already met with Tsygankov. "Bureau de l'ambassade de Russie dans le pays ont déjà rencontré TSYGANKOV. We have used the Russia’s Interior Ministry’s and our embassy’s leverage to find out the reasons of the detainment of the Russian citizen and to ensure his release as soon as possible. Nous avons utilisé la Russie du Ministère de l'intérieur et de notre ambassade du levier pour trouver les raisons de la détention du citoyen russe et d'assurer sa libération dans les plus brefs délais. We are counting on the incident’s being settled promptly.” Nous comptons sur l'incident soit réglé rapidement. "
As REGNUM informed earlier, Alexander Tsygankov was detained in Libya in the end of November; he has been presented no charges, however. Comme Regnum informée plus tôt, Alexander TSYGANKOV a été détenu en Libye à la fin de Novembre; il a été présenté sans frais, cependant. Russian embassy in Libya has confirmed the fact of the detainment. Ambassade de Russie en Libye a confirmé le fait de la détention. The embassy’s officers commented that the diplomats were taking efforts to free the Russian citizen as soon as possible. L'ambassade du Bureau a fait observer que les diplomates ont eu efforts pour libérer le citoyen russe dès que possible.
COMMENT ON THIS NEWS ! (please, do not use "http://")
