Spending for modernization communal services increase by 30% 2008 Modernization dépenses pour les services communaux augmenter de 30% 2008
Read it in Russian Lisez-le en russe
1 bn rubles are planned to be spent from Kirov Region budget for modernizing of the communal services in 2008; it is by 30% more than in 2007, REGNUM was told at the press office of the regional government. Rubles 1 milliard sont prévus pour être passé de la région de Kirov budget de la modernization des services communaux en 2008, elle est de 30% de plus qu'en 2007, Regnum a été dit au bureau de presse du gouvernement régional.
At the same time, in 2008, guarantees of Kirov Region are to be given to attract credit resources for the purpose in the amount of 100 mn rubles. Dans le même temps, en 2008, les garanties de la région de Kirov sont à donner à attirer des ressources de crédit aux fins d'un montant de 100 mn rubles.
Besides, to put limits to growth of tariffs for communal services for population, 140 mn rubles will be allotted from the regional budget in 2008 to support communal companies, which tariffs grow faster than certain indices. En outre, de mettre des limites à la croissance des tarifs des services communaux pour la population, 140 mn rubles vous sera alloué de budget régional en 2008 pour soutenir les entreprises communales, les droits de douane qui croissent plus vite que certains indices.
As the press office informs, special attention will be paid to social protection of families with low incomes. Comme l'informe le bureau de presse, une attention particulière sera accordée à la protection sociale des familles à faible revenu. In 2007, 525 mn rubles were sent for subsidies to such families in 2007; in 2008, 570 mn rubles are expected to be spent for the purpose. En 2007, 525 mn rubles ont été envoyés pour les subventions à ces familles en 2007; en 2008, 570 mn rubles devraient être dépensés à cet effet.
Besides, in 2008, 22 mn rubles are planned to be spent from the regional budget for repair and reconstruction of old electricity networks. En outre, en 2008, 22 mn rubles sont prévues pour être dépensé sur le budget régional pour la réparation et la reconstruction du vieux réseaux d'électricité.
COMMENT ON THIS NEWS ! (please, do not use "http://")
