“The letter three” does not express will Ukrainian people – opposition appeals NATO "La lettre trois" ne sera pas exprimer peuple ukrainien - opposition appels de l'OTAN
Read it in Russian Lisez-le en russe
During a parliamentary session, Member of the Ukrainian Supreme Rada, member of Regions Party faction Alexander Yefremov announced a joint statement of the Regions Party and the Communist Party factions urging to recall a letter of the Ukrainian leadership to the NATO secretary-general asking to let Ukraine join the NATO membership action plan. Au cours d'une session parlementaire, membre de la Rada suprême d'Ukraine, membre du Parti des régions faction Alexander Yefremov a annoncé une déclaration commune des régions Parti et le Parti communiste exhorte les factions de rappeler une lettre de la direction de l'Ukraine à l'OTAN le Secrétaire général demande à laisser Ukraine adhérer à l'adhésion à l'OTAN un plan d'action.
According to a REGNUM correspondent, the statement says that “signing by Yushchenko , Timoshenko , Yatsenyuk of the letter addressed to the NATO leadership actually means a start for the NATO membership procedures. Selon un Regnum correspondant, la déclaration affirme que "la signature par Iouchtchenko, Timochenko, Yatsenyuk de la lettre adressée à la direction de l'OTAN en fait, un élan pour l'adhésion à l'OTAN les procédures. We are annoyed at the fact that the Ukrainian people learnt about it from Senator Lugar . Nous sommes ennuyés par le fait que le peuple ukrainien a appris à ce sujet par le sénateur Lugar. This shows that the government has taken the adventurous route. Cela montre que le gouvernement a pris la route aventureuse. Being afraid of its own people, it secretly by three behind the closed doors has been determining the future of our country. Avoir peur de son propre peuple, il secrètement par trois derrière les portes closes a été la détermination de l'avenir de notre pays. Meanwhile, neither the parliament, nor other collective bodies considered the issue. Pendant ce temps, ni le Parlement, ni d'autres organes collectifs examiné la question. Grounding on opinion of most Ukrainian citizens, our voters, we claim that ‘the Letter of Three’ is recalled. Échouement sur l'opinion de la plupart des citoyens ukrainiens, nos électeurs, nous prétendons que «la Lettre de trois» est rappelé. We address the NATO leadership saying that ‘the Letter of Three’ does not reflect the will of the Ukrainian people, is not a subject of political consensus; instead, it brings additional escalation of tension to Ukrainian society, which will imminently result in worsening the relations with the North-Atlantic Alliance. Nous sommes face à la direction de l'OTAN disant que «la lettre des trois« ne reflète pas la volonté du peuple ukrainien, n'est pas un sujet de consensus politique, à la place il apporte de nouvelles escalade de la tension à la société ukrainienne, qui va prochainement aboutir à l'aggravation de la relations avec le Nord-Alliance de l'Atlantique. In this connection, the Regions Party and Communist Party factions decided to block the work of the Ukrainian parliament today, on January 18, and calling the signers – Yushchenko, Timoshenko, Yatsenyuk – to recall the letter about Ukraine joining NATO.” À cet égard, les régions et Parti factions du Parti communiste a décidé de bloquer le travail du Parlement ukrainien aujourd'hui, le Janvier 18, et appelant les signataires - Iouchtchenko, Timochenko, Yatsenyuk - de rappeler la lettre propos de l'Ukraine d'entrer à l'OTAN. "
COMMENT ON THIS NEWS ! (please, do not use "http://")
