Ukrainian peacekeepers Kosovo bombed grenades Ukrainien de maintien de la paix au Kosovo bombardé des grenades
Read it in Russian Lisez-le en russe
In the town of Mitrovica, Kosovo, 15 Ukrainian peacekeepers were injured during clashes with local Serb population. One of the peacekeepers is in a grave condition. REGNUM correspondent in Kiev was informed about the incident in Ukrainian interior ministry on March 17. Dans la ville de Mitrovica, au Kosovo, 15 soldats de la paix ukrainiens ont été blessés lors d'affrontements avec la population serbe locale. L'un des soldats de la paix est dans un état grave. Regnum correspondant à Kiev a été informé de l'incident en ukrainien du ministère de l'Intérieur en Mars 17.
According to the ministerial information, the injured are soldiers of militia special force who guarded a court building. The peacekeepers received mainly missile wounds – they were attacked with hand grenades. Selon les informations ministérielles, les blessés sont des soldats de la Force spéciale de milice qui le gardaient un tribunal de construction. Les soldats de la paix a reçu des blessures principalement de missiles - ils ont été attaqués avec des grenades à main. The injured were brought to a US hospital. Les blessés ont été amenés à un hôpital des États-Unis.
There are 50 Ukrainian peacekeepers deployed in Mitrovica. Il ya 50 ukrainien de maintien de la paix déployés à Mitrovica. They have at their disposal 7 dogs of Ukrainian interior ministry's dog service. Ils ont à leur disposition 7 chiens de l'ukrainien du ministère de l'Intérieur le chien de service.
| more news plus de nouvelles | |
This has been manifested in peacekeeping operations in Croatia , Bosnia-Herzegovina, Kosovo , Afghanistan and other "hot spots." Cela a été manifeste dans les opérations de maintien de la paix en Croatie, en Bosnie-Herzégovine, au Kosovo, en Afghanistan et dans d'autres "points chauds". I should recall that Ukraine voluntarily gave up one of the largest nuclear arsenals in the world. ... Je voudrais rappeler que l'Ukraine a renoncé volontairement l'un des plus grands arsenaux nucléaires dans le monde. ... A personal perspective on events in western Balkans. Un point de vue personnel sur les événements dans les Balkans occidentaux. Topics of interest: Serbia, Kosovo province, EU enlargement, UN peacekeeping operations, ESDP, crisis management. Sujets d'intérêt: la Serbie, la province du Kosovo, l'élargissement de l'UE, les opérations de maintien de la paix des Nations Unies, la PESD, la gestion des crises. Other interests - middle East and Caucasus. ... Autres intérêts - Moyen-Orient et du Caucase. ... Meanwhile, we drank coffee behind the UN courthouse. Pendant ce temps, nous avons bu du café derrière le palais de justice de l'ONU. Shrapnel had killed a Ukrainian peacekeeper there only a week before. Des éclats d'obus a tué un soldat de la paix ukrainiens il seulement une semaine avant. He had been on a peacekeeping mission to introduce constitutional order in the country. ... Il a été sur une mission de maintien de la paix pour introduire l'ordre constitutionnel dans le pays. ... "We hope the committee will look at Russian behaviour as peacekeepers , all its actions and policy decisions prior to 7 August," Georgia's EU ambassador, Salome Samadashvili, told this website. "Nous espérons que le comité se penchera sur le comportement de Russie en tant que soldats de la paix, toutes ses actions et ses décisions de politique avant au 7 août," la Géorgie ambassadeur de l'UE, Salomé Samadashvili, a déclaré à ce site. "Unless someone is on Moscow's payroll, ... "Si quelqu'un est de Moscou sur les états de paie, ... Turkey's top general to discuss Kosovo peacekeeping at NATO meeting. Haut de la Turquie général pour discuter de maintien de la paix au Kosovo réunion de l'OTAN. General Staff Chief Gen. Ilker Basbug will represent Turkey at the meeting of NATO's highest military authority. Major général en chef Gen Ilker Basbug représentera la Turquie lors de la réunion de l'OTAN de la plus haute autorité militaire. Tuesday, 18 November 2008 13:25 ... Mardi 18 Novembre 2008 13h25 ... These policies have been especially noticeable in Russia's relations towards two of its most independent-minded neighbors, Georgia and Ukraine . Ces politiques ont été particulièrement remarquable dans les relations de la Russie vers deux de ses plus indépendant d'esprit des voisins, la Géorgie et l'Ukraine. Before the recent conflict, Russia had long maintained a peacekeeping presence in Georgia ... Avant le récent conflit, la Russie a longtemps maintenu une présence de maintien de la paix en Géorgie ... news peacekeeping Wed, 18 Jul 2007 19:39:54 -0500 Jason Cooper 1090 at http://www.tiraspoltimes.com - Kosovo example spurs hopes for Transdniestria, Nagorno Karabakh ... Actualités de maintien de la paix mercredi, 18 Jul 2007 19:39:54 -0500 Jason Cooper 1090 à http://www.tiraspoltimes.com - Kosovo exemple pousse les espoirs de la Transnistrie, le Haut-Karabakh ... At any rate, almost a decade after the hostilities started in March 1999 KFOR, the NATO peacekeeping force, is still in Kosovo . En tout état de cause, près d'une décennie après les hostilités ont commencé en Mars 1999 la KFOR, la force de maintien de la paix de l'OTAN, est encore au Kosovo. The new country is divided into several military zones controlled by major NATO powers like Turkey, France, ... Le nouveau pays est divisé en plusieurs zones militaires contrôlées par les grandes puissances de l'OTAN comme la Turquie, la France, ... Among European countries, Ukraine is the largest contributor of personnel and resources to UN peacekeeping operations. Parmi les pays européens, l'Ukraine est le plus grand contributeur de personnel et de ressources pour les opérations de maintien de la paix des Nations Unies. We are the only European country that is currently participating every single such mission. Nous sommes le seul pays européen qui participe actuellement à chaque mission. De facto, Ukraine is ... De facto, l'Ukraine est ... New Joint Project Explores Plan to Pipe Oil, Gas to India (Turkey-India). Nouveau projet explore commune Plan de Pipe du pétrole, du gaz en Inde (Inde-Turquie). Thai Army Chief Advises PM to Dissolve Parliament (MIA). Chef de l'armée thaïlandaise Conseille PM de dissoudre le Parlement (MIA). Gates "to Stay as Pentagon Chief" (MIA). Kosovo and Serb,a to Cooperate with EU (MIA) ... Gates "de rester en tant que chef du Pentagone" (MIA). Kosovo et des Serbes, un de coopérer avec l'Union européenne (MIA) ... |
|
|
|
|
| ??????? ??????? ??????? ??????? | |
| ??????? ???????????? ??????? ???????????? | |
| ?????????? ????? ?????????? ????? | |
| 
ukrainian-peacekeepers-kosovo-972447 -ukrainien de maintien de la paix et le Kosovo-972447 
.gif){kind=small}