I più recenti: l'Iran non si muove tutti l'arricchimento dell'uranio in Russia

29.05.2006 29/05/2006
Iran Will Not Move All Uranium Enrichment to Russia L'Iran non si muove tutti l'arricchimento dell'uranio in Russia
Iran said on Monday it had no intention of moving all of its uranium enrichment work to Russia in order to allay the international community’s fears that it could use nuclear fuel technology to make atomic bombs. L'Iran ha detto a Lunedi non aveva intenzione di spostare tutti i suoi lavori di arricchimento di uranio in Russia, al fine di dissipare della comunità internazionale teme che si potrebbe utilizzare la tecnologia del combustibile nucleare per fare le bombe atomiche.

29.05.2006 29/05/2006
Council of Europe’s Demands on Russia Have Political Subtext — Russian FM Consiglio d'Europa chiede alla Russia politico Subtext - FM russa
Russia’s foreign minister said Monday that the Council of Europe’s many demands on Russia had a political subtext. Russia del ministro degli Esteri ha detto che Lunedi del Consiglio d'Europa molte richieste sulla Russia hanno avuto un politico subtext.

29.05.2006 29/05/2006
Promotional Golf Shot from ISS Not Allowed Promozionali golf shot dalla ISS non ammessi
Space station commander Pavel Vinogradov will not smack a golf ball into orbit outside the International Space Station during a planned spacewalk this week, officials have said. Stazione spaziale comandante Pavel Vinogradov non uno schiaffo pallina da golf in orbita al di fuori della Stazione Spaziale Internazionale nel corso di una previsto nello spazio di questa settimana, i funzionari hanno detto.

29.05.2006 29/05/2006
Coelho Afraid to Alight From Train in Russia Coelho ha paura di scendere dal treno in Russia
Well-known Brazilian writer Paulo Coelho, who is on his two-week rail trip across Russia, has decided not to get out of the train at the stations to meet with readers after an unpleasant incident in the Russian city of Ulan-Ude (capital of southeast Siberian region of Buryatia). Noto scrittore brasiliano Paulo Coelho, che è per la sua durata di due settimane viaggio ferroviario in tutta la Russia, ha deciso di non uscire il treno alle stazioni di soddisfare con i lettori dopo uno spiacevole incidente nella città russa di Ulan-Ude (capitale sud-est della regione siberiana di Buryatia).

29.05.2006 29/05/2006
1,220 Adopted Russian Children Dead Since 1991 1220 ha adottato russa bambini morti dal 1991
Moscow children’s rights expert has said 1,220 Russian children adopted by Russians had died since 1991, including 12 killed by their foster-parents. Mosca i diritti dei bambini ha detto l'esperto russo 1220 bambini adottati da russi era morto dal 1991, di cui 12 uccisi da favorire la loro genitori-.

29.05.2006 29/05/2006
Russian Scientists Harness Star Power in New Battery Scienziati russi star sfruttare il potere in nuova batteria
Russian scientists have invented a battery that can capture energy not only from the sun, but also from the stars, the head of a research center at the Dubna Nuclear Institute near Moscow, said. Scienziati russi hanno inventato una batteria in grado di catturare l'energia non solo dal sole, ma anche dalle stelle, il capo di un centro di ricerca presso l'Istituto nucleare Dubna vicino a Mosca, ha detto.

29.05.2006 29/05/2006
Chechen PM Could Double-Cross Kremlin Ceceno pm potrebbe raddoppiare-cross Cremlino
With a Group of Eight summit scheduled for July in St. Petersburg, Washington is paying renewed attention to Russia. Con un gruppo di otto vertice programmato per il mese di luglio a San Pietroburgo, Washington sta pagando una rinnovata attenzione verso la Russia. Tatania Lokshina, chairwoman of the Moscow-based Demos think tank, speaks about the situation in Chechnya. Tatania Lokshina, presidente del con sede a Mosca Demo think tank ", parla della situazione in Cecenia.

29.05.2006 29/05/2006
Nuclear Waste Plant Chief Dismissed for Major Pollution Reinstated Rifiuti nucleari impianto capo licenziato per grave inquinamento reintegrato
Vitaly Sadovnikov, director of the Mayak nuclear waste processing plant, returns to his former post only three months after being dismissed for a breach of safety rules that led to the dumping of radioactive waste in rivers. Vitaly SADOVNIKOV, direttore della Mayak rifiuti nucleari impianto di trasformazione, torna al suo ex post solo tre mesi dopo essere stato licenziato per violazione delle norme di sicurezza che hanno portato al dumping dei rifiuti radioattivi nei fiumi.

29.05.2006 29/05/2006
Russian TV Reporter Found Dead Near Moscow Reporter della televisione russa trovato morto vicino a Mosca
A journalist from a major Russian television network was found dead in a rented apartment outside Moscow, police officials said Monday. Un giornalista di un importante rete televisiva russa è stato trovato morto in un appartamento in affitto al di fuori Mosca, funzionari di polizia ha detto Lunedi.

29.05.2006 29/05/2006
European Politicians Condemn Gay Parade Violence in Moscow Politici europei condannano la violenza Gay Parade a Mosca
European politicians have expressed concern about violence during the protest by sexual minorities held in Moscow on May 27. I politici europei hanno espresso preoccupazione per la violenza durante la protesta da parte delle minoranze sessuali tenutosi a Mosca il 27 maggio. The German Bundestag has already passed a resolution calling upon the Russian authorities to respect human rights. Il Bundestag tedesco ha già approvato una risoluzione invita le autorità russe a rispettare i diritti umani.

29.05.2006 29/05/2006
Belarus Authorities Launch Court Case to Close Leading Human Rights Group Autorità bielorusse lancio Corte caso per chiudere leader per i diritti umani
Belarus’ Justice Ministry said Thursday it had asked a court to close down the country’s leading human rights group, the Belarus Helsinki Committee. Bielorussia 'ministero della Giustizia ha detto Giovedi aveva chiesto ad un tribunale di chiudere il paese leader per i diritti umani, il Comitato Helsinki della Bielorussia.

29.05.2006 29/05/2006
Ukrainians Protest Arrival of NATO Warship Ucraini protesta arrivo nave da guerra della NATO
The arrival of a US Navy ship with military hardware and marines has sparked protests in Feodosia, Crimea. L'arrivo di un US Navy nave militare con hardware e marines ha suscitato proteste in Feodosia, Crimea.

29.05.2006 29/05/2006
Moscow Gay Activists Assaulted by Homophobes Mosca attivisti gay aggredito da Homophobes
Moscow Mayor Yuri Luzhkov could not have been more open and honest when he explained why he had banned a gay pride parade in the Russian capital. Sindaco di Mosca Juri Luzhkov non avrebbe potuto essere più aperto e onesto, quando ha spiegato i motivi per cui aveva vietato uno sfilata gay pride nella capitale russa. Such events “may be acceptable for some, in some sense, progressive countries in the West, but not for Russia”. Tali eventi "può essere accettabile per alcuni, in un certo senso, la progressiva paesi in Occidente, ma non per la Russia".