Russia’s FM confirms LUKOIL Overseas employee be detained Libya Russia FM conferma LUKOIL oltremare dipendente essere detenuti LibiaRead it in Russian Leggerlo in russo Russian Foreign Ministry’s spokesman Mikhail Kamynin have confirmed that employee of the LUKOIL Overseas Company Alexander Tsygankov has been detained in Tripoli (Libya), Russian MFA press service informs. Ministero degli esteri russo del portavoce Mikhail Kamynin hanno confermato che il dipendente della Società LUKOIL oltremare Alexander Tsygankov è stato arrestato a Tripoli (Libia), russo MAE informa il servizio stampa. “The case is being investigated. "Il caso è oggetto di un'indagine. I don’t think that we need larger commentary at this point,” Kamynin said. Non credo che abbiamo bisogno di grandi commenti a questo punto, "ha detto Kamynin. “Officers of the Russian embassy in the country have already met with Tsygankov. "I funzionari di ambasciata russa nel paese hanno già incontrato con Tsygankov. We have used the Russia’s Interior Ministry’s and our embassy’s leverage to find out the reasons of the detainment of the Russian citizen and to ensure his release as soon as possible. Abbiamo utilizzato la Russia del Ministero degli Interni e la nostra ambasciata della leva per scoprire i motivi della detenzione del cittadino russo e per garantire la sua liberazione nel più breve tempo possibile. We are counting on the incident’s being settled promptly.” Noi contiamo su l'incidente è stato prontamente risolto. " As REGNUM informed earlier, Alexander Tsygankov was detained in Libya in the end of November; he has been presented no charges, however. Come Regnum informato in precedenza, è stato Alexander Tsygankov detenuti in Libia alla fine del mese di novembre, è stato presentato nessun addebito, comunque. Russian embassy in Libya has confirmed the fact of the detainment. Ambasciata russa in Libia ha confermato il fatto della detenzione. The embassy’s officers commented that the diplomats were taking efforts to free the Russian citizen as soon as possible. L'ambasciata degli ufficiali commentato che i diplomatici stavano sforzi per liberare il cittadino russo nel più breve tempo possibile.
COMMENT ON THIS NEWS ! (please, do not use "http://") |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|