Second US ship humanitarian aid arrived Batumi port Seconda nave statunitense di aiuti umanitari arrivati Batumi porto
Read it in Russian Leggerlo in russo
The second US ship Dallas with humanitarian assistance for Georgia arrived to Batumi port on August 27, REGNUM correspondent reports. La seconda nave statunitense di Dallas con l'assistenza umanitaria per la Georgia è arrivato a Batumi porto il 27 agosto Regnum corrispondente relazioni. Reportedly, there is food and staples on board of the US vessel. Si dice, c'è cibo e graffe a bordo della nave statunitense.
Dallas entered the port of Batumi, not Poti as was previously supposed. Dallas è entrato nel porto di Batumi, non Poti come è stato precedentemente supposto. The first US ship, destroyer McFaul, arrived with humanitarian assistance to Georgia on August, 24. La prima nave statunitense, cacciatorpediniere McFaul, è arrivata con l'assistenza umanitaria alla Georgia nel mese di agosto del 24. The Georgian side explained that Dallas's route was corrected for security reasons because Russian troops were still in the Poti port. Il georgiano lato Dallas ha spiegato che il percorso è stato corretto per motivi di sicurezza, perché le truppe russe erano ancora in porto Poti. According to Georgian TV channels, there are currently nine NATO ships with humanitarian assistance for Georgia in the Black sea and eight are going to start soon. Secondo georgiano canali televisivi, attualmente ci sono nove navi della NATO con l'assistenza umanitaria per la Georgia nel Mar Nero e otto sono in corso per avviare al più presto.