Transdnestr parliament gets interested foreign policy course Kosovo independence context Transdnestr parlamento si interessa di politica estera corso contesto indipendenza del Kosovo
Read it in Russian Leggerlo in russo
On April 2, deputies of the Supreme Council of the Transdnestr Moldavian Republic will hear about Transdnestr's foreign ministry's policy course in the context of Kosovo independence, recognized by a number of countries. Il 2 aprile deputati del Consiglio supremo della Repubblica moldava Transdnestr sarà sentito parlare di Transdnestr estera del ministero della politica corso nel contesto del Kosovo l'indipendenza, riconosciuta da un certo numero di paesi. On March 18, deputies addressed Transdnestr president Igor Smirnov requesting that minister of foreign affairs Valery Litskay is invited to the session, REGNUM correspondent has reported. Il 18 marzo deputati indirizzata Transdnestr presidente Igor Smirnov, chiedendo che il Ministro degli affari esteri Valery Litskay è invitato alla sessione, Regnum corrispondente ha riferito.
Deputies have requested a hearing on the prospects of development of political situation around Transdnestr, taking into account the geopolitical situation in Europe and in the post-Soviet space. I deputati hanno chiesto un'audizione sulle prospettive di sviluppo della situazione politica nei pressi di Transdnestr, tenendo conto della situazione geopolitica in Europa e nel post-sovietica spazio. Foreign office head will have to inform parliamentarians on his ministry's progress in establishing Republic's missions abroad. Deputies are also expecting to hear about foreign ministry's diplomatic activity that would help lift sanctions imposed on Transdnestr's economy. Foreign Office testa dovranno informare i parlamentari per il suo ministero di progressi verso la creazione della Repubblica missioni all'estero. Deputati aspettiamo altresì sentir parlare della Farnesina attività diplomatica che potrebbe contribuire a sollevare le sanzioni inflitte a Transdnestr l'economia.
“The information is important both to the deputies and the population. "L'informazione è importante sia per i deputati e la popolazione. We know how events in the world unfold, so we have to better coordinate action of executive and legislative agencies of the state authority. Sappiamo come gli eventi in tutto il mondo evolversi della situazione, in modo che abbiamo per meglio coordinare l'azione dei poteri esecutivo e legislativo agenzie delle autorità statali. To do this, we need to exchange opinions. Per fare questo, abbiamo bisogno di uno scambio di opinioni. We have to hold such sessions regularly,” chairman of the Supreme Council Yevgeniy Shevchuk commented during the session. Dobbiamo tenere regolarmente tali sessioni, "il presidente del Consiglio supremo Yevgeniy SHEVCHUK commentato durante la sessione.
The Supreme Council's presidium has decided that heads of town and district councils be invited to the session of April 2. Il Consiglio supremo della Presidio ha deciso che i responsabili della città e consigli di distretto essere invitati alla sessione del 2 aprile.
Tiraspol Times is the only Pridnestrovie newspaper in English, news and information from Tiraspol media, PMR Pridnestrovian Moldavian Republic also called Transnistria or Transdniester, Transdniestria, Transdnestr . Tiraspol Times è l'unica Pridnestrovie giornale in lingua inglese, notizie e informazioni da Tiraspol mezzi di comunicazione, PMR Pridnestrovian Repubblica moldava chiamato anche la Transnistria o Transdniester, Transnistria, Transdnestr. transdniestria is also known under various names such as transnistria, trans-dniester and transdnestr , deriving from the dniester river which since 1359 has formed moldova’s easternmost border. Transnistria è anche conosciuta sotto diversi nomi come la Transnistria, trans-dniester e transdnestr, derivanti dalla dniester fiume che dal 1359 ha formato della Moldova confine orientale. its official name is pridnestrovie. ... il suo nome ufficiale è pridnestrovie. ... On Tuesday British Ambassador John Beyer came to Tiraspol for an official visit to Transdniestria's Parliament . Martedì altri ambasciatore britannico John Beyer è venuto a Tiraspol per una visita ufficiale in Transnistria del Parlamento. In return, head of Parliament Yevgeny Shevchuk, 39, will be in London next week. In cambio, capo del Parlamento Yevgeny SHEVCHUK, 39, sarà a Londra la settimana prossima. He will address a conference on ... Egli ha tratterà di una conferenza su ... Moldova and Transdnestr meet for new talks on friendship, co-operation · » Russia's parliament recognizes PMR's independence referendum 419 to 0 · » Ex-OSCE chief warns Moldova of unilateral pressure tactics against Transdniestria ... Moldova e Transdnestr soddisfare per i nuovi colloqui su amicizia, la cooperazione »della Russia PMR parlamento riconosce l'indipendenza del referendum 419 a 0» Ex-capo OSCE avverte Moldavia unilaterale di pressione tattica contro la Transnistria ... While Voronin and Smirnov met in Bender, the second largest city of Transdniestria, both the American Ambassador and the British Deputy Ambassador held meetings with Transdniestria's Parliament in the capital city. ... Mentre Voronin e Smirnov si è riunito a Bender, la seconda città più grande della Transnistria, sia l'ambasciatore americano e il Vice Ambasciatore britannico ha tenuto riunioni con il Parlamento della Transnistria nella capitale. ... The interview comes just days before Foreign Minister Valeri Litskai is due to answer questions in Parliament , after having been summoned by lawmakers who are worried about the lack of progress in establishing closer ties with other ... Il colloquio giunge pochi giorni prima il ministro degli Esteri Valeri LITSKAI è dovuta a rispondere alle domande in Parlamento, dopo essere stati convocati dal legislatore che sono preoccupati per la mancanza di progressi verso la creazione di legami più stretti con gli altri ... In the two weeks prior to the hearings, appeals for recognition were sent to Russia from the 'de facto' independent Republic of Abkhazia, Republic of South Ossetia, and the Pridnestrovian Moldavian Republic (informally, Transdnestr or ... Nelle due settimane prima delle audizioni, i ricorsi per il riconoscimento sono stati inviati in Russia dal 'de facto' indipendente Repubblica di Abkhazia, la Repubblica di Ossezia del Sud, e la Repubblica moldava Pridnestrovian (informale, Transdnestr o ... In Moldova’s Transdnestr region, the separatist parliament was expected to issue a statement on Monday responding to Kosovo’s declaration. In Moldova Transdnestr della regione, il parlamento è stato separatista prevede di rilasciare una dichiarazione sulla Lunedi rispondere alle dichiarazione del Kosovo. * * * * *. * * * * *. Kosovo and the Russians. Kosovo e la Russia. Gideon Rachman, FT.com, November 29, 2007 ... Gideon Rachman, FT.com, 29 novembre 2007 ... A conference held at the European Parliament in Brussels concluded that unrecognized states like Pridnestrovie need a way to be heard by the world. Una conferenza tenutasi al Parlamento europeo a Bruxelles ha concluso che gli Stati non riconosciuti come Pridnestrovie bisogno di un modo di essere ascoltato da tutto il mondo. "It is necessary to create and sustain permanent mechanisms of involvement and ... "È necessario creare e sostenere i meccanismi permanenti di coinvolgimento e ... NATO countries have insisted on Russia's withdrawal from Transdnestr and other breakaway post-Soviet regions as a condition for their ratification of the CFE Treaty. Paesi della NATO hanno insistito sul ritiro della Russia e da altri Transdnestr fuga post-sovietica regioni come condizione per la loro ratifica del Trattato CFE. The moratorium does not stipulate that Russia will permanently pull ... La moratoria non prevede che la Russia sarà definitivamente tirare ... |
|
|
|
|
| ??????? ??????? ??????? ??????? | |
| ??????? ???????????? ??????? ???????????? | |
| ?????????? ????? ?????????? ????? | |
| | scan news scansione notizie | |
transdnestr-parliament-gets-972851 transdnestr-parlamento-si-972851 
.gif){kind=small}