UN mission Kosovo plunders Serbian property? Missione ONU in Kosovo serbo plunders proprietà?
Read it in Russian Leggerlo in russo
Resumed railway transportation between the central Serbia and Northern Kosovo has been denounced by the UN mission. Riprende il trasporto ferroviario tra la centrale della Serbia e del Kosovo settentrionale è stato denunciato dalla missione delle Nazioni Unite. On March 12, a first freight train arrived in Kosovo, for the first time for the last nine years. Il 12 marzo, un primo treno merci sono arrivati in Kosovo, per la prima volta negli ultimi nove anni. On March 13, it was followed by a first passenger train. Alexander Ivanko , press secretary of UN mission in Kosovo, voiced resentment about the situation. Il 13 marzo è stato seguito da un primo treno passeggeri. Alexander Ivanko, premere il segretario delle Nazioni Unite in Kosovo, il risentimento espresso in merito alla situazione.
REGNUM correspondent has reported that Ivanko views the resumed railway cargo and passenger transportation between Serbia and Kosovo as “violation of UN Security Council resolution 1244.” In his words, the UN mission in Kosovo is now contemplating measures that it could take in order to “stop the railway connection between Serbia and Kosovo.” The measures, according to Ivanko, are to be taken by the UN police. Regnum corrispondente ha riferito che Ivanko riprende il punto di vista ferroviario merci e passeggeri tra la Serbia e il Kosovo, come "violazione delle Nazioni Unite risoluzione del Consiglio di sicurezza 1244." Nelle sue parole, la missione delle Nazioni Unite in Kosovo è ormai contemplare le misure che essa potrebbe assumere, al fine di " interrompere il collegamento ferroviario tra la Serbia e il Kosovo. "Le misure, in base al Ivanko, devono essere prese dalle Nazioni Unite di polizia.
Remarkably, the UN mission in Kosovo does not consider transfer of rights to use movable and real assets of the Serbian Railways Company to an Albanian railway firm a violation of resolution 1244 . Sorprendentemente, la missione delle Nazioni Unite in Kosovo, non prende in considerazione il trasferimento dei diritti d'uso di beni mobili e beni reali della società delle ferrovie serbe a un albanese impresa ferroviaria una violazione della risoluzione 1244. It was exactly this illegal transfer of property that prompted Serbia's active protest reaction. E 'stato esattamente questo trasferimento illegale di proprietà che ha indotto la Serbia attivi della reazione di protesta.
The property transfer violates both the will of the Serbian side and UN Security Council decisions. Il trasferimento di proprietà viola sia la volontà della parte serba e di sicurezza delle Nazioni Unite decisioni del Consiglio.
NEW YORK, United States -- EU foreign policy chief Javier Solana expressed hope that the EU's EULEX mission would be deployed in Kosovo by early December. NEW YORK, Stati Uniti - politica estera dell'UE Javier Solana capo espresso la speranza che l'Unione europea della missione EULEX sarebbe dispiegata in Kosovo, entro l'inizio di dicembre. Solana's remarks came Friday (November 21st) after meeting in New York with UN ... Solana è venuto il commento Venerdì (novembre 21a) dopo l'incontro a New York con l'ONU ... The 165 Filipino peacekeepers with the United Nations Mission in Liberia (UNMIL) have been honored by the United Nations for their significant contribution to Liberia’s recovery and stabilization. Il peacekiping 165 filippini con la Missione delle Nazioni Unite in Liberia (UNMIL), sono stati onorati da parte delle Nazioni Unite per il loro significativo contributo alla Liberia di recupero e di stabilizzazione. The Department of Foreign Affairs by ... Il Dipartimento degli affari esteri entro il ... This information comes at a time "when Serbia is winning diplomatic battles at the UN General Assembly and after the announcement that UN Secretary-General Ban Ki-moon will adopt Serbia's demands [on the EU's EULEX mission in Kosovo ]," ... Questa informazione giunge in un momento ", quando la Serbia è vincere le battaglie diplomatiche presso l'Assemblea generale delle Nazioni Unite e dopo l'annuncio che il Segretario generale delle Nazioni Unite Ban Ki-moon la Serbia adotterà le richieste del [l'Unione europea EULEX della missione in Kosovo]," ... Die drei sollen an Anschl?gen gegen die UN - Mission , das Kosovo -Parlament und die Vertretung der Organisation f?r Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE) beteiligt gewesen sein. Die drei dovrebbero uno Anschl?gen gegen die ONU - Missione, il Kosovo-Parlament und die Vertretung der Organizzazione f?r sicurezza e la cooperazione in Europa (OSZE) beteiligt gewesen sein. Die Deutschen beteuern ihre Unschuld. ... Die Deutschen beteuern loro Unschuld. ... The explosion came amid opposition by Kosovo Albanians to the planned deployment of an EU civilian mission focused on police, judiciary and customs (EULEX) by early December under an agreement reached between the United Nations and ... L'esplosione è venuto in mezzo opposizione da albanesi del Kosovo prevista per il dispiegamento di una missione civile dell'UE incentrata sulle forze di polizia, sistema giudiziario e le dogane (EULEX) da inizio dicembre in virtù di un accordo raggiunto tra le Nazioni Unite e ... This expert answer looks at some of the important avenues of corruption in land administration / management in post-conflict Kosovo . Questa risposta di esperti esamina alcune delle più importanti vie di corruzione in terreni amministrazione / gestione nella fase di post-conflitto in Kosovo. It also examines possible institutional reforms involving land management agencies and tools such as ... Si esamina anche possibile riforme istituzionali che coinvolgono le agenzie di gestione del territorio e di strumenti come ... Die Mission ist allerdings ins Stocken geraten, weil sich serbische und kosovo -albanische Spitzenpolitiker in Detailfragen noch immer nicht einigen konnten, und weil Russland im UN -Sicherheitsrat kein gr?nes Licht daf?r gegeben hat. ... La missione è Tuttavia ins Stocken geraten, poiché si serbische e Kosovo-albanische Spitzenpolitiker in Detailfragen immer noch nicht alcuni potrebbero, poiché la Russia e Nazioni Unite im-Sicherheitsrat kein gr?nes Licht daf?r gegeben hat. ... Dies k?nnte sich aber in den n?chsten Jahren mit der ?ffentlich bereits diskutierten "Aufgabenfeld-Erweiterung" des BND · Diplomatic relations between Germany and the new state of Kosovo have been put under strain by the arrest of three ... K?nnte si muore ma negli anni n?chsten mit der ?ffentlich già discussione "Aufgabenfeld-Erweiterung" des BND Le relazioni diplomatiche tra la Germania e il nuovo Stato del Kosovo sono stati messi sotto tensione da parte l'arresto di tre ... The opposition lawmakers said it was necessary to have a debate in parliament about the deployment of the EU mission , EULEX, in Kosovo . L'opposizione ha dichiarato che i legislatori è stato necessario disporre di un dibattito in parlamento circa il dispiegamento della missione UE, EULEX, in Kosovo. Comments: 0; Chronological · Recommended · Send your comment ... Commenti: 0; cronologica Raccomandato Invia il tuo commento ... Georgien hatte Russland vor dem h?chsten UN -Gericht wegen angeblicher ethnischer S?uberungen verklagt. Georgia Russia aveva vor dem h?chsten Nazioni Unite-Gericht causa angeblicher ethnischer S?uberungen verklagt. Die Richter folgten dem nicht und r?gten stattdessen am 15. Die Richter folgten non und dem r?gten stattdessen am 15. Oktober beide Parteien, sie m?ssten “davon Abstand nehmen, Menschen, ... Oktober entrambi i partiti, sie m?ssten "davon Abstand nehmen, Menschen, ... |
|
|
|
|
| ??????? ??????? ??????? ??????? | |
| ??????? ???????????? ??????? ???????????? | |
| ?????????? ????? ?????????? ????? | |
| | scan news scansione notizie | |
un-mission-kosovo-971059 missione ONU in Kosovo-971059 - 
.gif){kind=small}