Yerevan not worried about UN Nagorno-Karabakh resolution Yerevan non Nazioni Unite preoccupato per il Nagorno-Karabakh risoluzione
Read it in Russian Leggerlo in russo
Vote on the Azerbaijan-introduced resolution of UN General Assembly on Nagorno-Karabakh has inspired Yerevan, REGNUM correspondent in Yerevan quotes Viktor Sogomonyan , press secretary of Armenia's president, to state at a press conference on March 17. Votazione per l'Azerbaigian-introdotto risoluzione di Assemblea generale delle Nazioni Unite sul Nagorno-Karabakh ha ispirato Yerevan, Regnum corrispondente a Yerevan virgolette Viktor Sogomonyan, premere segretario di Armenia del presidente, di affermare in una conferenza stampa il 17 marzo.
According to Sogomonyan, the Armenian side has been inspired by the fact that “all civilized countries either abstained from the vote, or disapproved the resolution,” realizing that it might aggravate the situation. Secondo Sogomonyan, il lato armeno è stato ispirato dal fatto che "tutti i paesi civilizzati o astenuti dal voto, o approvato la risoluzione", realizzando che potrebbe aggravare la situazione. Commenting on the question whether the Armenian side was going to halt negotiations with Azerbaijan, Sogomonyan observed that such a step of Azerbaijan in UN raised a number of questions, in particular, how serious is Baku about the negotiation process. Commentando la questione se il lato armeno è stato andare a fermare i negoziati con l'Azerbaigian, Sogomonyan osservato che un tale passo delle Nazioni Unite in Azerbaigian ha sollevato una serie di domande, in particolare, come grave è Baku sul processo negoziale.
He said, however, that the issue is not so far on the table. Egli ha affermato, tuttavia, che la questione non è finora sul tavolo. Speaking of the fact of the resolution's being adopted, he stated that it was quite predictable. Parlando del fatto che la risoluzione venga adottata, ha affermato che era abbastanza prevedibile. “It is not the first instance when an Azerbaijan-initiated legally non-binding document is passed. The Armenian side is not worried about it,” Sogomonyan concluded. "Non è il primo esempio quando uno Azerbaigian-avviato giuridicamente non vincolante documento è passato. Il lato armeno non è preoccupato per essa," ha concluso Sogomonyan.
At around 8 pm on the evening of November 17 in the centre of Yerevan , three assailants attacked Baghdasarian, who is head of Armenia's Association of Investigative Journalists and the editor-in-chief of Hetq.am, a weekly Internet ... A circa 8 ore la sera del 17 novembre nel centro di Yerevan, tre assalitori attaccato Baghdasarian, che è capo di Armenia Associazione dei giornalisti investigativi e il redattore capo di Hetq.am, un settimanale di Internet ... Multi-million dollar project leaves villagers worried that their health will suffer. Multi-milioni di dollari progetto lascia abitanti di un villaggio preoccupato per il fatto che la loro salute ne risentirà. By Arpi Harutiunian in Lernadzor and Yerevan (CRS No. 468 12-Nov-08) The villagers of Lernadzor in the southern hills of Armenia are alarmed at plans ... Con ARPI Harutiunian in Lernadzor e Yerevan (SRC n ° 468 del 12-nov-08) Gli abitanti di un villaggio di Lernadzor nel sud delle colline di Armenia sono allarmato piani ... Armenia: Uranium Exploration Plans Provoke Fears. Armenia: uranio piani di esplorazione provocare paure. Multi-million dollar project leaves villagers worried that their health will suffer. Multi-milioni di dollari progetto lascia abitanti di un villaggio preoccupato per il fatto che la loro salute ne risentirà. By Arpi Harutiunian in Lernadzor and Yerevan (CRS No. 468 12-Nov-08) ... Con ARPI Harutiunian in Lernadzor e Yerevan (SRC n ° 468 del 12-nov-08) ... Couple of hours ago (around 8pm local time), Edik Baghdasaryan, editor of Investigative Journalists' Hetq Online, was attacked upon leaving his work office by 3 strangers in downtown Yerevan . Paio d'ore fa (circa 8pm ora locale), Edik Baghdasaryan, editore di giornalisti investigativi 'Hetq on-line, è stato aggredito dopo aver lasciato il suo lavoro da 3 ufficio stranieri nel centro di Yerevan. Edik did not rule out that this attack could ... Edik non esclude che questo attacco potrebbe ... I’m not worried so much about myself, but I don’t want my children to grow up here. Io non sono preoccupato così tanto su di me, ma non voglio che i miei figli di crescere qui. You know about the tens of thousands of Hayastantsis in prison in Los Angeles and across Europe. Sapete circa le decine di migliaia di Hayastantsis in carcere a Los Angeles e in tutta Europa. Why is this? Perché è questo? They want everything now, on the spot, ... Vogliono che tutto ora, sul posto, ... “It is Nagorno-Karabakh that is the real party to the conflict and Stepanakert has not made any decision authorizing Yerevan , let alone Armenia’s current illegitimate authorities, to negotiate a deal or make decisions on its behalf,” ... "E 'il Nagorno-Karabakh, che è il vero partito del conflitto e Stepanakert non ha presentato alcuna decisione che autorizza Yerevan, Armenia e tanto meno l'attuale illegittimo autorità, a negoziare un accordo o prendere decisioni a suo nome," ... “The motivation for signing this document lies more in Moscow, than in Yerevan , Baku and Stepanakert and has more to do with the Russian-Georgian conflict than with Karabakh itself.” Aram Sarkisian, leader of the small opposition ... "La motivazione per la firma di questo documento si trova più a Mosca, che in Yerevan, Baku e Stepanakert e ha più a che fare con il russo-georgiana conflitto di Karabakh con sé". Aram Sarkisian, leader del piccolo opposizione ... Tonight’s was the third Yerevan theater (besides Sos Sargsyan’s Hamazgayin Theater and Karen Gevorgyan’s presentation of Gigor) to use one of Hasmik’s, Shoghaken’s, or Ensemble Karot’s music without bothering to ask permission, not to ... Tonight's è stata la terza Yerevan teatro (oltre Sos Sargsyan della Hamazgayin Teatro e Karen Gevorgyan della presentazione di Gigor) per utilizzare uno dei Hasmik's, Shoghaken, o Ensemble Karot la musica senza preoccuparsi di chiedere il permesso, non a ... Not one of them spilled blood, or saw what we all went through. Non uno di loro sangue versato, o ha visto quello che tutti noi abbiamo vissuto. What country wins a war, gains territories, and gives it all back, without a fight? Che vince un paese in guerra, gli utili territori, e dona tutto indietro, senza una lotta? I was in Ararat yesterday, meeting with several men who had fought in Karabagh. ... Sono stato in Ararat di ieri, incontro con alcuni uomini che avevano combattuto in Karabagh. ... If not today, then tomorrow. Se non oggi, quindi domani. At that point, I’ll leave Armenia. A quel punto, mi lascia l'Armenia. I won’t be able to live here, in this nation of cowards. Io non saranno in grado di vivere qui, in questa nazione di vigliacchi. Sure, we have some brave warriors, but that’s not enough. Certo, ci sono alcuni coraggiosi guerrieri, ma questo non è sufficiente. The average person is only concerned about his family and ... La persona di altezza media è solo preoccupato per la sua famiglia e ... |
|
|
|
|
| ??????? ??????? ??????? ??????? | |
| ??????? ???????????? ??????? ???????????? | |
| ?????????? ????? ?????????? ????? | |
| | scan news scansione notizie | |
yerevan-not-worried-972240 Yerevan-non-preoccupato-972240 
.gif){kind=small}