O mais recente: Yushchenko diz Ucrânia deve produzir combustível nuclear

14.01.2006
Yushchenko Says Ukraine Must Produce Nuclear Fuel Yushchenko diz Ucrânia deve produzir combustível nuclear
Ukrainian president Viktor Yushchenko says his country should produce its own nuclear fuel, part of an effort to reduce its reliance on Russia for energy following a bitter dispute over natural gas prices. Presidente ucraniano Viktor Yushchenko diz que seu país deve produzir seu próprio combustível nuclear, parte de um esforço para reduzir sua dependência energética da Rússia em seguir uma amarga disputa sobre os preços do gás natural.

14.01.2006
One More Synagogue Attacked in Russia Mais uma sinagoga atacada na Rússia
In the southern Russian city of Rostov-on-Don, an intoxicated young man shouting anti-Semitic slogans was detained on Friday as he tried to enter a synagogue. No sul da cidade russa de Rostov-on-Don, um homem embriagado jovens gritando slogans anti-semitas foi detido na sexta-feira, quando ele tentou entrar numa sinagoga. During a questioning the hooligan said he was inspired by the Wednesday attack on Moscow synagogue, where eight people were wounded. Durante o interrogatório um hooligan disse que ele foi inspirado pelo ataque quarta-feira à sinagoga em Moscou, onde oito pessoas ficaram feridas.

14.01.2006
Russian Troops Prevent Seizure of One More Crimea Lighthouse Tropas russas impede apreensão de mais um farol Criméia
A group of Ukrainian citizens tried to seize a Russian lighthouse on the Crimean coast on Sunday following capture of a Russian fleet Control Center in Yalta by Ukrainian authorities, but was stopped by Russian security guards. Um grupo de cidadãos ucranianos tentou agarrar um farol russo sobre a Crimeia costa no domingo, após a captura de uma frota russo Control Center, em Yalta por autoridades ucranianas, mas foi parado por guardas de segurança russo.

14.01.2006
UN Claims Russia, China Delay Peacekeepers for Sudan ONU reivindicações da Rússia, da China atraso de paz para o Sudão
Russia and China have delayed promised helicopters and medical units to a UN peacekeeping force in Sudan, thereby causing other countries to postpone sending troops, a UN official said. Rússia e China têm atrasado helicópteros e unidades médicas prometidas para uma força de paz da ONU no Sudão, dando origem assim a outros países para adiar a enviar soldados, disse um funcionário da ONU.

14.01.2006
“Russian Winter” Comes to London "Inverno russo" Comes a Londres
The second Russian Winter festival has opened on London’s Trafalgar Square. O segundo festival de Inverno russo em Londres, abriu a Trafalgar Square.