O mais recente: Irão Positivo em Moscou Plano de enriquecer urânio na Rússia

25.01.2006
Iran Positive on Moscow Plan to Enrich Uranium in Russia Irão positivo sobre plano de Moscou de enriquecer urânio na Rússia
Iran’s top nuclear negotiator has said that Tehran views Moscow’s offer to have Iran’s uranium enriched in Russia as a positive development but no agreement has been reached between the countries. Top negociador nuclear do Irão ter dito que Teerã vistas Moscou da oferta do Irão de ter urânio enriquecido da Rússia como um desenvolvimento positivo, mas não se chegou a um acordo entre os países.

25.01.2006
Putin Says British “Spy” Row Won’t Spoil Relations Putin diz que britânicos "espionar" fila não vai estragar-se as relações
Russian President Vladimir Putin has told Russian Security Service and Foreign Ministry they could expel British diplomats, who were reportedly acting as spies in Moscow. Presidente russo Vladimir Putin afirmou russo Serviço de Segurança e Itamaraty eles poderiam expulsar diplomatas britânicos, que foram relatadas agindo como espiões em Moscou.

25.01.2006
Russian Truck Driver Eats 8 Pages of Evidence in France Russo caminhoneiro come 8 páginas de provas em França
A Russian truck driver shocked French police inspectors when he ate eight sheets of paper that proved he had violated driving regulations. Um motorista de caminhão chocou russo francês inspectores da polícia quando ele comeu oito folhas de papel que provaram que ele havia violado regras de condução.

25.01.2006
About 40 Russian Spies Operating in UK — Paper Cerca de 40 russo Spies Operar no Reino Unido - Livro
London is seriously worried by Russian espionage activity — in 2005, the British Home Office estimated the number of Russian spies in the UK at 40 agents, an American weekly reports. Londres está seriamente preocupado com espionagem russo atividade - em 2005, a British Home Office estimou o número de espiões russos no Reino Unido com 40 agentes, um americano relatórios semanais.

25.01.2006
Russia to Mine “Ideal Fuel” on the Moon by 2020 Rússia de Minas "Ideal de combustível" na Lua até 2020
Russia is planning to mine a rare fuel on the moon by 2020 with a permanent base and a heavy-cargo transport link, a Russian space official says. A Rússia está a planear uma mina rara combustível na Lua em 2020 com uma base permanente e uma ligação de transportes pesados de carga, um espaço russo oficiais diz.

25.01.2006
European Council Reprimands Russia for Rights Violations in Checnya Conselho Europeu reprimendas por violações dos direitos humanos na Rússia Checnya
The Parliamentary Assembly of the Council of Europe has delivered a stinging rebuke to Russia for its record on human rights abuse in Chechnya. A Assembleia Parlamentar do Conselho da Europa tem uma ardor entregues à Rússia para repreender o seu recorde de abuso dos direitos humanos na Chechénia.

25.01.2006
Russia’s Energy Minister Asks Ukraine to Restrict Gas Usage, Leave Some for Europe Ministro da Energia da Rússia à Ucrânia pede a restringir uso de gás, deixar algumas para a Europa
Russian Energy Minister Viktor Khristenko called on Ukraine Wednesday to take “adequate and strict measures” to cut gas usage down to the contractual amounts agreed with Russian gas monopoly Gazprom . Ministro russo da Energia sobre a Ucrânia Viktor Khristenko Quarta-feira chamado a tomar "medidas adequadas e rigorosas" para corte de gás para uso estabelece as quantias contratuais acordadas com o monopólio do gás russo Gazprom.

25.01.2006
Davydenko Loses to Top Seed Federer in Australian Open Quarters Davydenko perde para Federer no topo das sementes Australian Open trimestres
The iron grip Roger Federer has held over the Australian Open tennis championship came within a handful of points of being prized loose by Russia’s Nikolay Davydenko, but the top seed survived in four sets. O ferro grip Roger Federer tem mantido ao longo do campeonato Open da Austrália de tênis veio dentro de uma meia dúzia de pontos a serem soltos por prized da Rússia Nikolay Davydenko, mas o início das sementes sobreviveram, em quatro sets.

25.01.2006
Georgian Government Cuts Short Talk of Quitting CIS Governo georgiano cortes curto desistir de conversar CIS
Georgia’s government has taken a decision not to quit the Commonwealth of the Independent States (CIS). Geórgia do governo tomou uma decisão de não desistir da Comunidade de Estados Independentes (CEI).

25.01.2006
Russian Law on NGOs Fails to Meet European Council Criteria — PACE Russo lei sobre as ONG não respeite os critérios do Conselho Europeu - PACE
At a meeting in Strasbourg PACE has declared that the new Russian law on NGOs does not meet the European Council criteria. Numa reunião em Estrasburgo PACE, declarou que a nova lei sobre as russo ONG não satisfaz os critérios do Conselho Europeu.

25.01.2006
President Putin Suggests Building Global Nuclear Center in Russia O Presidente Putin sugere edifício nuclear global Center na Rússia
Rusia is ready to build an international center that would offer nuclear fuel cycle services under the control of the IAEA, President Vladimir Putin says. Rússia está pronta para construir um centro internacional que poderia oferecer serviços de ciclo de combustível nuclear sob controlo da AIEA, o presidente Vladimir Putin diz.

25.01.2006
Russian MPs to Investigate Spy Allegations Against British Diplomats MPs espião russo para investigar denúncias contra diplomatas britânicos
Russia’s lower house of parliament is set to investigate allegations against four British diplomats involved in espionage and the funneling of funds to non-governmental organizations. Da Rússia à Câmara Baixa do Parlamento é definido para investigar alegações contra quatro diplomatas britânicos envolvidos na espionagem e de canalizar os fundos para organizações não-governamentais.

25.01.2006
Russia Should Have Returned Fleet Lighthouses in 1997 — Ukraine Official Rússia deveria ter retornado frota faróis em 1997 - Jornal Ucrânia
Lighthouses of Russia’s Black Sea Fleet should have been given back to Ukraine in 1997, Ukraine’s temporary charge d’affaires in Russia said on Wednesday. Faróis da Frota do Mar Negro da Rússia deveria ter sido dado de volta para a Ucrânia em 1997, a Ucrânia temporário do agente diplomático da Rússia disse na quarta-feira.

25.01.2006
Cameroonian Student Attacked in St. Petersburg Camarões aluno agredido em St. Petersburg
A student from Cameroon has been attacked by unidentified men in St. Petersburg. Um estudante de Camarões foi atacada por homens não identificados, em St. Petersburg. He was rushed to hospital Tuesday with a number of head injuries. Ele estava apressado para o hospital Terça-feira com um número de traumatismos cranianos.

25.01.2006
Launch of Russian Clipper Space Shuttle Scheduled for 2013 Lançamento do Space Shuttle russo Clipper agendadas para 2013
A new reusable spacecraft designed in Russia will start delivering crews and supplies to the world’s sole civilian orbital station in 2015, the head of Russia’s leading space corporation says. Uma nova nave espacial reutilizável concebido na Rússia vai começar a oferecer tripulações e suprimentos para o mundo civil exclusiva da estação orbital, em 2015, o Chefe do conducentes espaciais da Rússia à corporação diz.

25.01.2006
Hackers Steal Database of Russia’s Biggest On-Line Dating Service Hackers roubam banco de dados das maiores da Rússia namoro serviço on-line
A database containing on-line correspondence of at least two million users of Russia’s biggest dating service Mamba.ru has been stolen by hackers and gone on sale, local media reported. Uma base de dados que contêm a correspondência on-line de pelo menos dois milhões de usuários da Rússia o maior serviço de namoro Mamba.ru foi roubada por piratas informáticos e ido à venda, mídia local relatou.

25.01.2006
Newborn Baby Found in Plastic Bag in Russia’s Freezing Far East Bebê recém-nascido encontrado em saco plástico no Extremo Oriente da Rússia de congelamento
A newborn child was left in the streets of a town in Russia’s Far East in temperatures of minus 30 degrees Celsius. Um recém-nascido foi deixado nas ruas de uma cidade na Rússia do Extremo Oriente, em temperaturas de menos 30 graus Celsius. Luckily, a passer-by noticed the plastic bag with the baby inside and saved its life. Felizmente, um transeunte notou o saco de plástico com o bebê dentro e salvou sua vida.

25.01.2006
Russian Army Conscripts Faced Brutal Bullying Over Holidays Recrutas do exército russo enfrentou brutal bullying mais de férias
Russian army conscripts were reportedly badly beaten in the city of Chelyabinsk, in the Russian Urals over the New Year holidays. Recrutas do exército russo foram alegadamente mal batido na cidade de Chelyabinsk, nos Urais russo durante os feriados de Ano Novo. The incident has only come to light now, and one of the draftees is said to still be in a grave condition. O incidente foi só agora vieram a lume, e um dos draftees diz-se ainda estar em uma condição grave.

25.01.2006
At Least 80 Freeze to Death in Ukraine Pelo menos 80 Congelar a Morte na Ucrânia
Reports say 80 people have died in Ukraine as a result of extreme cold after temperatures plunged last week. Os relatórios dizem 80 pessoas morreram na Ucrânia como resultado de frio extremo após temperaturas mergulharam na semana passada. At least 600 have been hospitalized. Pelo menos 600 foram hospitalizadas.

25.01.2006
Khodorkovsky Caught With “Banned Documents”, Put in Solitary Confinement Com Khodorkovsky Caught "Banido Documentos", Põe em isolamento
Ex-Yukos oil tycoon Mikhail Khodorkovsky, currently serving an eight-year jail sentence in Siberia for fraud and tax evasion, was placed in solitary confinement for five days after he was found with “banned documents” - two papers from the Justice Ministry on prisoners’ rights. Ex-magnata do petróleo Yukos Mikhail Khodorkovsky, atualmente servindo um oito anos de prisão na Sibéria por fraude e evasão fiscal, foi colocado em isolamento por cinco dias depois que ele foi encontrado com "banidos documentos" - dois papéis no Ministério da Justiça reclusos "Direitos.

25.01.2006
Nuclear Row Must Be Solved in IAEA — Russia, Iran Fila nuclear deve ser resolvida em AIEA - Rússia, Irão
Russia’s national security chief and Iran’s top nuclear negotiator have said that Tehran’s nuclear standoff must be resolved by diplomatic efforts in the UN atomic watchdog agency. Chefe da segurança nacional da Rússia e do Irão topo negociador nuclear disse que Teerã nuclear da batalha que deve ser resolvida pelos esforços diplomáticos no observatório agência atômica da ONU.