O mais recente: o Irão de prosseguir a investigação nuclear apesar das conversações resultado Moscou

20.02.2006
Iran to Pursue Nuclear Research Despite Moscow Talks Outcome Irão de prosseguir a investigação nuclear apesar das conversações resultado Moscou
Iran has vowed to pursue its nuclear research even if talks in Moscow produce agreement on a Russian compromise aimed at keeping bomb-grade enriched uranium out of the Islamic Republic’s hands. Jurou que o Irão tem de prosseguir a sua investigação nuclear, mesmo se conversações em Moscou um acordo sobre um compromisso russo-bomba que visam manter o urânio enriquecido no grau da República Islâmica as mãos da pessoa.

20.02.2006
Chechens Plead Not Guilty at Forbes Russia Editor Klebnikov Murder Trial Chechenos declarar-se inocente na Forbes Rússia editor Klebnikov assassinato julgamento
Three suspects at the trial looking into the murder of Forbes-Russia Editor Paul Klebnikov pleaded not guilty on Monday. Três suspeitos no julgamento que se examine o assassinato da Forbes Rússia Editor-Paul Klebnikov não confessaram culpados na segunda-feira.

20.02.2006
Russian Farmers Feed Cows with Chocolate to Sweeten Milk Russo agricultores alimentam vacas com chocolate ao leite Adoçar
Cows in the Russian Kostroma region not far from Moscow now feed on chocolate, which the farmers claim makes milk sweeter and higher on fat. Vacas em russo Kostroma região não muito longe de Moscou agora alimentam de chocolate, o que torna os agricultores alegam leite doce e superior em relação à matéria gorda.

20.02.2006
South Russian Republic of Dagestan Gets First Ever Appointed President República russa do Daguestão do Sul obtém primeira vez nomeado presidente
National Assembly of the Russian internal republic of Dagestan has approved the candidacy of Mukhu Aliyev for president. Assembleia Nacional da República do Daguestão interno russo ter aprovado a candidatura de Mukhu Aliyev para presidente. His predecessor, Magomedali Magomedov, was not president of the republic but the chairman of its State Council. Seu antecessor, Magomedali Magomedov, não era presidente da república, mas o presidente de seu membro do Conselho.

20.02.2006
Russia to Begin Monumental Nuclear Talks with Iran Rússia para iniciar conversações com o Irão nuclear Monumental
Delegation from Iran led by deputy head of the country’s Supreme National Security Council, Ali Hosseinitash has arrived in Moscow to discuss a compromise deal on Iran’s uranium enrichment. Delegação do Irão liderada pelo vice-chefe do país do Conselho Supremo da Segurança Nacional, Ali Hosseinitash chegou em Moscou para discutir um acordo sobre o compromisso do Irã de enriquecimento de urânio.

20.02.2006
Russian Olympic Committee’s Conflict With National Team’s Sponsor Snowballs-Spokesman Russo Comitê Olímpico Nacional do conflito com a equipe do patrocinador Snowballs-porta-voz
A spokesman for the Russian Olympic Committee said on Monday that a conflict was brewing between the Russian Olympic team and its official sponsor and provider of uniforms who had created “nervous environment” in Turin. Um porta-voz do Comitê Olímpico russo disse na segunda-feira que estava a chocar um conflito entre o russo e sua equipe olímpica patrocinador oficial e fornecedor de uniformes que haviam criado "nervoso ambiente", em Turim.

20.02.2006
Suspected Killer of Kazakh Opposition Leader Arrested Suspeita de assassino de líder oposicionista cazaque preso
The perpetrators and mastermind of the murder of Kazakh opposition politician Altynbek Sarsenbayev have been detained. Os autores e mentor do assassinato do político oposicionista cazaque Altynbek Sarsenbayev foram detidas. An agent of the US Federal Bureau of Investigation arrived in Alma-Ata on Monday to provide assistance in the investigation. Um agente de os E.U. Federal Bureau of Investigation chegaram em Alma-Ata, na segunda-feira para prestar assistência no âmbito do inquérito. Sarsenbayev, his driver and his guard were found slain on Feb. 13. Sarsenbayev, o seu motorista e seu guarda foi encontrado morto em 13 de fevereiro.

20.02.2006
Russian Jews Asked to Finance Anti-Semitism Investigation Russo judeus pediram para financiar a investigação anti-semitismo
After Jews from Kaliningrad complained to a local prosecutor’s office about anti-Semitic literature sold in the city’s shops, officials have asked them to sponsor the investigation. Depois de judeus de Kaliningrado queixou-se a um local no escritório do procurador sobre literatura anti-semita vendidos em lojas da cidade, os funcionários têm pediu-lhes para patrocinar a investigação. The community can afford $2,000, but for the region’s chief rabbi, David Shvedik, said that justice is a matter of principle. A comunidade pode pagar $ 2000, mas para a região do rabino-chefe, David Shvedik, disse que a justiça é uma questão de princípio.

20.02.2006
Russian Court Spares Ex-PM in Controversial Real Estate Case Tribunal russo POUPA ex-PM no caso controverso imobiliário
Moscow Arbitration Court has declined a suit over an agreement on renting land in the Moscow region. Moscou Tribunal Arbitral tem um terno desceu ao longo de um acordo sobre o arrendamento de terrenos na região Moscou. The suit brought in by the Federal Property Agency involved former Russian prime minister Mikhail Kasyanov who once bought one of two dachas mentioned in the suit. O fato trazidos pelos envolvidos Agência Federal Imóvel antigo primeiro-ministro russo Mikhail Kasyanov, uma vez que comprou uma das duas "dachas" mencionado no naipe.

20.02.2006
Foot-and-Mouth Infected Meat Discovered in Moscow Market A febre aftosa descoberto em Moscou Infectados Meat Market
Moscow City Veterinary Laboratory has revealed the germ that causes foot and mouth disease in the meat sold at a Moscow market place. Moscou City Laboratório Veterinário revelou o micróbio que causa a febre aftosa na carne vendida em um mercado local Moscou.

20.02.2006
US Asks Georgia to Use Bases and Airfields for Attacks on Iran — Paper E.U. Solicita à Geórgia e aeródromos para Uso Bases Ataques contra o Irão - Livro
US is probing whether Georgia, situated just northwest of Iran, will allow Washington to use its military bases and airfields in the event of a military conflict with Teheran, a source in the Georgian government has said. E.U. está verificando se Geórgia, situado a noroeste do Irão, Washington permitirá a sua utilização das bases militares e aeroportos no caso de um conflito militar com Teerã, uma fonte do governo da Geórgia afirmou.

20.02.2006
Polish Journalist Expelled from Belarus Polonês jornalista expulso da Bielorrússia
A reporter of a leading Polish daily has been expelled from Belarus as he planned to interview the country’s president Alexander Lukashenko. Um repórter de um diário líder polaco foi expulso da Bielorrússia como ele planejada para entrevistar o presidente do país, Alexander Lukashenko.

20.02.2006
Putin Vows Not to Meet With Hamas Delegation — Israeli Paper Putin não promessas a cumprir com o Hamas delegação - Livro israelita
Russian President Vladimir Putin has sent a message to acting Prime Minister Ehud Olmert, saying he would not meet with a delegation of Hamas leaders, expected to arrive in Moscow at the start of next month. Presidente russo Vladimir Putin enviou uma mensagem ao primeiro-ministro Ehud Olmert agindo, dizendo que ele não iria encontrar com uma delegação do Hamas, que se espera que cheguem em Moscou, no início do próximo mês. However, he still does not view Hamas as a terrorist organization. No entanto, ele ainda não é vista como uma organização terrorista Hamas.

20.02.2006
Russian Newspaper Closes After Republishing Danish Mohammad Cartoons Jornal russo fecha após republicar cartoons dinamarqueses Mohammad
An owner of “Severinform” publishing holding, Mikhail Smirnov, has closed his newspaper “Our region+” that republished scandalous Danish cartoons of the Prophet Mohammad. Um proprietário de "Severinform" publicação exploração, Mikhail Smirnov, tenha encerrado o seu jornal "A nossa região +" escandaloso que republicado caricaturas dinamarquesas do profeta Mohammad. Meanwhile, the paper editor Anna Smirnova has already been questioned by the local Prosecutor’s Office that launched a criminal case against her. Entretanto, o papel editor Anna Smirnova já foi interrogado pelo Gabinete do Procurador local que lançou um processo criminal contra ela.

20.02.2006
Wheat Exporter AWB and Russian Traders Probed in Oil-for-Food Kickbacks — Report Exportador de trigo AWB e russo Traders inquirida em petróleo por alimentos Kickbacks - Relatório
Wheat exporter AWB used Russian traders to pay kickbacks to Iraq through deals that duped the UN and the Australian government about the illicit transactions, inquiry findings revealed. Trigo AWB exportador russo usado para pagar os comerciantes kickbacks ao Iraque através enganados ofertas que a ONU eo Governo da Austrália sobre as transacções ilícitas, inquérito revelou achados.

20.02.2006
Russian Air Force to Shoot Down Terrorist Planes — Commander Russo Força Aérea para abater aviões terroristas - Comandante
Aircraft seized by extremists to commit terrorist attacks in Moscow and the surrounding region will be shot down, a top commander of the Russian Air Force has said. Aviões apreendidos por extremistas de cometer atentados terroristas em Moscou e região circundante será derrubado, um início comandante da Força Aérea russa afirmou.

20.02.2006
Russian White Magician Gains Post Mortum Internet Fame Russo branco mágico ganhos Post Mortum Internet Fame
A Russian white magician, famous in Gorbachev’s times for raising the dead, has died much to his few fans’ surprise, the local media reported. Um russo branco mágico, famoso nos tempos de Gorbachev para elevar os mortos, tenha morrido muito poucos os adeptos para a sua «surpresa, a mídia local relatou. But several hours after his death he was again a star — now among Russian Internet users. Mas algumas horas depois de sua morte ele foi novamente uma estrela - agora entre os utilizadores da Internet russo. Even claims that he reanimated Viktor Yushchenko last year did not do him win him such attention. Mesmo pedindo que ele reanimada Viktor Yushchenko ano passado não fez ele ganhar-lhe essa atenção.

20.02.2006
UK Group Launches Website Against Harassment of Hindus in Russia UK Group lança site contra o assédio dos hindus na Rússia
A Hindu group based in the UK has launched a website to coordinate worldwide communication on issues surrounding the alleged harassment of Russian Hindus by the country’s Orthodox Church and the Government. Um grupo hindu baseada no Reino Unido lançou um site para coordenar a comunicação mundial sobre as questões em torno do alegado assédio russo hindus pela Igreja Ortodoxa do país eo Governo.

20.02.2006
Two Oilmen Killed in Pipeline Accident in Russia’s Siberia Oilmen Dois mortos em acidente no oleoduto da Rússia Sibéria
Two men were killed in the Siberian oil-rich province of Khanty-Mansiisk, after an oil pipeline burst in the trench where they were working, emergency officials reported Monday. Dois homens foram mortos na província rica em petróleo siberiano de Khanty-Mansiisk, após uma explosão em oleoduto da trincheira em que eles estavam trabalhando, emergência funcionários relataram segunda-feira.

20.02.2006
2 Killed in Helicopter Crash in Central Russia 2 Assassinado no helicóptero Bater na Rússia Central
A helicopter crashed in the Russian republic of Bashkortostan in the Volga Region, a prosecutor said Sunday. Um helicóptero caiu na República russa da Bashkortostan na região do Volga, um procurador disse domingo.