O mais recente: Líder russo Juramentos para garantir o bom Entrega da Alimentação em 2008

13.05.2006
Russian Leader Vows to Ensure Smooth Handover of Power in 2008 Líder russo Juramentos para garantir o bom Entrega da Alimentação em 2008
Vladimir Putin said on Saturday he would support the candidacy of a single successor to the Russian presidency and vowed to ensure a smooth handover of power when he steps down in 2008. Vladimir Putin afirmou no sábado que ele iria apoiar a candidatura de um único sucessor para a presidência da Rússia e jurou para garantir um bom transferência de poderes quando ele avança para baixo em 2008. The identity of his successor has become the country’s hottest political topic. A identidade do seu sucessor, o país tornou-se mais quentes da política tópico. He gave no clues as to whom he would support but made clear he expected a role in the choice. Ele não deu pistas quanto a quem iria apoiar, mas deixou claro que ele esperava um papel na escolha.

13.05.2006
Belarusian Opposition Leader Released Bielorrusso líder oposicionista liberada
The Belarusian opposition leader sentenced to 15 days in jail for taking part in an unsanctioned rally was released on Friday, and he defiantly rallied his supporters with a call to fight for “a new Belarus.” About 30 opposition activists still remain in custody. O líder oposicionista bielorrusso condenado a 15 dias na prisão por ter participado numa manifestação não sancionados foi libertado na sexta-feira, por desafio e ele desafiou seus adeptos com um convite para lutar por "uma nova Bielorrússia." Cerca de 30 militantes da oposição ainda permanecem sob custódia.

13.05.2006
Russia Launches Military Hardware Pullout from Georgia Rússia lança equipamento militar encarte de Georgia
Russia launched loading of heavy military equipment from its military base in Akhalkalaki on Saturday. Rússia lançou pesada carga de equipamento militar a partir de sua base militar em Akhalkalaki no sábado. According to the agreement between Russia and Georgia, the Akhalkalaki military base should be pulled out before December 31, 2007. Segundo o acordo entre a Rússia ea Geórgia, o Akhalkalaki base militar deve ser puxado para fora até 31 de dezembro de 2007.

13.05.2006
Khodorkovsky’s Lawyer Urges Western Nations to Speak Out Against Rights Abuse in Russia O advogado do Khodorkovsky exorta as nações ocidentais se pronunciem contra os abusos dos direitos na Rússia
A prominent Russian human rights lawyer urged the West Friday to speak out much more forcefully against the abuse of human rights in his country and said that President Vladimir Putin was strengthening his grip over political and economic life. Um proeminente advogado de direitos humanos russo exortou o Ocidente Sexta a pronunciar-nos muito mais enérgica contra os abusos dos direitos humanos no seu país e afirmou que o Presidente Vladimir Putin foi reforçar a sua aderência ao longo da vida económica e política. Yuri Schmidt, 69, spoke during his visit to Berlin where he received a German annual human rights award. Yuri Schmidt, 69, falou durante a sua visita a Berlim onde recebeu um prêmio alemão anual dos direitos humanos.

13.05.2006
Russia’s Putin Backs Uzbek Leader Amid Massacre Protests Da Rússia de Putin backs protesto uzbeque leader Amid massacre
President Vladimir Putin has offered rare diplomatic support to Uzbek President Islam Karimov by hosting him at a Black Sea resort on the eve of the 1st anniversary of the Andijan massacre. Presidente Vladimir Putin se ofereceu raros apoio diplomático ao presidente uzbeque Islam Karimov hospedagem por ele em um resort no Mar Negro, na véspera do 1 º aniversário do massacre Andijan. A protest marking the anniversary in the Uzbek capital Tashkent was nipped in the bud Friday, but demonstrations took place or were planned in other capitals by opponents of Karimov’s regime. Um protesto, que marca o aniversário da capital uzbeque Tashkent foi destruído à nascença sexta-feira, mas tiveram lugar manifestações eram planejados ou em outras capitais por opositores do regime de Karimov.

13.05.2006
Ukraine’s Security Council Chief Resigns Chefe do Conselho de Segurança da Ucrânia demite
Ukraine’s top security official said Friday that he had submitted his resignation to take up a seat in parliament, becoming the second official to bow out of the government following March’s parliamentary elections. Ucrânia do início oficial de segurança disse sexta-feira que ele tinha apresentado a sua demissão para assumir um assento no parlamento, se tornar o segundo oficial a proa para fora do governo seguinte março de eleições parlamentares.

13.05.2006
12 Months On: US Lawmarkers Demand Probe, Sanctions Over Andijan Massacre Em 12 meses: E.U. Lawmarkers procura sonda, sanções mais de Andijan massacre
A year ago this weekend, heavily armed government forces attacked peaceful demonstrators in the eastern city of Andijan, Uzbekistan. Há um ano atrás neste fim de semana, as forças governamentais fortemente armados atacou manifestantes pacíficos na zona oriental da cidade de Andijan, Uzbequistão. Hundreds are believed to have died. Acredita-se que centenas já morreram. It was perhaps the single worst atrocity committed by a government against demonstrators since China’s Tiananmen Square in 1989. Foi talvez o único pior atrocidade cometida por um governo contra os manifestantes na China desde 1989 na Praça Tiananmen.