O mais recente: Baldi Trio para Hold Concertos na Rússia

20.05.2006
Baldi Trio to Hold Concerts in Russia Baldi trio de realizar concertos na Rússia
The trio of virtuoso guitar artists led by a unique composer and guitarist Baldi Olier will hold concerts across Russia in May and June of 2006. O trio de violão virtuoso artistas liderados por um único compositor e violonista Baldi Olier irá realizar concertos em toda a Rússia em maio e junho de 2006.

20.05.2006
Russia Takes Over Europe’s Chief Rights Body Presidency Rússia retoma Europa dos Direitos do Chefe do órgão Presidência
Russia took over the presidency of Europe’s chief body charged with maintaining democracy and human rights Friday. Rússia assumiu a presidência da Europa chefe entidade encarregada de manter a democracia e os direitos humanos sexta-feira. Moscow is regularly attacked over human rights violations, especially in the Caucasus republic of Chechnya. Moscou está constantemente agredidos durante as violações dos direitos humanos, especialmente no Cáucaso república da Chechênia. Russia succeeds Romania as president of the committee of ministers, or executive body, of the 46-member Council of Europe, for 6 months. Sucede Romênia Rússia como presidente da comissão de ministros, ou órgão executivo, do 46-membro do Conselho da Europa, durante 6 meses.

20.05.2006
CSKA Moscow Retains Russian Cup CSKA Moscou mantém russo Cup
CSKA Moscow kept hold of the Russian Cup on Saturday after their Brazilian strikers swept them to a 3-0 victory over city rivals Spartak. CSKA Moscou manteve porão do campeonato russo no sábado depois da sua Brasileiro grevistas varrida-las a um 3-0 vitória sobre rivais Spartak cidade. The latest victory was CSKA’s eighth cup triumph, putting them ahead of city rivals Dynamo and Torpedo. A última vitória foi do CSKA oitavo triunfo taça, colocando-os à frente dos seus rivais Dynamo cidade e Torpedo. Spartak have won a record 13 finals since the competition began in the Soviet Union in 1936. Spartak tem um recorde 13 vitórias em finais uma vez que a competição começou na União Soviética em 1936.

20.05.2006
Six Russian Soldiers Killed in Abkhazia Road Accident Seis soldados russos mortos em acidentes rodoviários Abkhazia
Six Russian soldiers were killed on Saturday when their armored troop carrier overturned in Georgia’s breakaway region Abkhazia, local news agencies said. Seis soldados russos foram mortos no sábado, quando as suas tropas blindado transportadora derrubados na região separatista da Geórgia Abkhazia, as agências noticiosas locais disseram. Russian peacekeepers have been monitoring the fragile peace in Abkhazia since the end of military conflict in 1993. Manutenção da paz russos foram acompanhamento da frágil paz na Abkházia desde o fim do conflito militar em 1993.

20.05.2006
Russian Orthodox Church Abroad Seeks Reconciliation With Moscow Church Igreja Ortodoxa Russa no Exterior Moscou pede reconciliação com a Igreja
The Russian Orthodox Church Outside Russia said Friday it would move toward reconciling with the Moscow-based parent church from which it split after the 1917 Revolution. A Igreja Ortodoxa Russa Fora da Rússia afirmou sexta-feira, seria possível avançar em direção a reconciliação com a igreja-mãe baseada em Moscou a partir do qual se dividir após a Revolução 1917. The move was announced after a meeting of the 14 bishops of the New York-based church, which has more than 400 parishes worldwide. A mudança foi anunciada após uma reunião dos 14 bispos da Igreja com base em Nova York, que possui mais de 400 paróquias em todo o mundo.

20.05.2006
Russia at Risk to Lose AIDS Funding Rússia em risco de perder financiamento AIDS
Russia stands to lose tens of millions of dollars in international AIDS funding because the World Bank has reclassified it as an upper middle-income country, officials said Friday. Rússia fica a perder dezenas de milhões de dólares em financiamento internacional sobre a SIDA, porque o Banco Mundial tem reclassificado como um país de rendimento médio superior, o funcionário afirmou sexta-feira. NGOs warn that the cutoff will make anti-AIDS efforts dangerously dependent on the Russian government. ONGs alertam que o corte fará esforços anti-Aids perigosamente dependente do governo russo.