O mais recente: US $ 5 milhões em Artwork Roubadas Da Rússia Museu do Hermitage

01.08.2006
$5 Million in Artwork Stolen From Russia’s Hermitage Museum $ 5 milhões em Artwork Roubadas Da Rússia Museu do Hermitage
Russia’s famed Hermitage Museum on Monday reported the theft of more than 220 works, including jewelry and enameled objects, worth around $5 million. Da Rússia no famoso Museu Hermitage, na segunda-feira relatou o furto de mais de 220 obras, incluindo jóias e objetos Esmaltados, vale cerca de US $ 5 milhões. The museum said the curator in charge of most of the collection where the theft occurred died suddenly at his workplace when the probe began. O museu disse ao curador no comando da maior parte da coleção onde ocorreu o roubo faleceu subitamente em seu trabalho, quando a sonda começou.

01.08.2006
Moscow Court Declares Yukos Oil Company Bankrupt Moscou Tribunal declara falência Yukos Oil Company
A Moscow judge declared the Yukos oil company bankrupt on Tuesday, paving the way for the liquidation of what was once Russia’s biggest oil producer. Moscou Um juiz declarou a companhia petrolífera Yukos falida na terça-feira, preparando o caminho para a liquidação do que foi outrora o maior produtor de petróleo da Rússia.

01.08.2006
Russia Urges Iran to Heed International Opinion on Nukes Rússia exorta o Irão a acautelar-se com a opinião internacional sobre armas nucleares
Russia has called on Iran to heed the opinion of the international community on its nuclear program, the Russian Foreign Ministry’s report says. A Rússia tem apelou ao Irão para que acatam a opinião da comunidade internacional sobre seu programa nuclear, o relatório do Ministério russo dos Negócios Estrangeiros diz. “We voted for the UN Security Council resolution supporting IAEA efforts to settle the situation surrounding the Iranian nuclear program. "Votamos para a resolução do Conselho de Segurança das Nações Unidas AIEA apoiando os esforços para resolver a situação em torno do programa nuclear iraniano. In our opinion, it allows the continuation of efforts to resolve the problem by political and diplomatic means,” the report reads. Em nossa opinião, permite a continuação dos esforços para resolver o problema por meios políticos e diplomáticos ", diz o relatório.

01.08.2006
Russia’s Lavrov Condemns Qana Shelling on Behalf of CE Lavrov da Rússia condena bombardeamento Qana, em nome da CE
Russian Foreign Minister Sergei Lavrov, speaking on behalf of the Committee of Ministers of the Council of Europe, has condemned the shelling of the Lebanese village of Qana which killed 60 people as an unacceptable violation of human rights. Ministro dos Negócios Estrangeiros russo Sergei Lavrov, falando em nome do Comité de Ministros do Conselho da Europa, condenou o bombardeamento da aldeia libanesa de Caná, que matou 60 pessoas como uma violação inaceitável dos direitos humanos. “As a defender of human rights, the Council of Europe regards such violations as unacceptable,” he stressed. "Como defensor dos direitos humanos, o Conselho da Europa entende que tais violações são inaceitáveis", sublinhou.

01.08.2006
Yukos Files Suit Against Creditors in Bid to Avoid Bankruptcy Yukos arquivos naipe contra credores, em lance para evitar falência
The Yukos oil and gas firm has filed a suit in protest of the creditors’ ruling on the company’s bankruptcy, one of the firm’s lawyers has said. Petróleo e gás da Yukos empresa tem apresentado um protesto no fato de os credores ", que rege sobre falência da empresa, um dos advogados da empresa afirmou.

01.08.2006
Most Russians Blame Israel for Current Middle East Crisis — Poll A maioria dos russos culpam Israel para a actual crise do Médio Oriente - sondagem
About half of the Russians recently polled blame Israel for the escalation of the current Middle East crisis, a poll released by the Russian Public Opinion Research Center revealed. Cerca de metade dos inquiridos russos recentemente culpar Israel pela escalada da actual crise do Médio Oriente, uma enquete libertado pelo russo Public Opinion Research Center revelou.

01.08.2006
Sharapova Surpasses Beckham in List of World’s Richest Athletes Sharapova supera Beckham na lista dos atletas mais ricos do mundo
Russian tennis player Maria Sharapova has been named one of the world’s top-earning international athletes. Tenista russa Maria Sharapova, foi nomeado um do mundo o topo para ganhar atletas internacionais. Her income of $25.4 million has put her in the fourth position in a rating by Sports Illustrated magazine. Sua receita de US $ 25,4 milhões a colocá-la na quarta posição na classificação por uma revista Sports Illustrated.

01.08.2006
Kazakhstan Bans Launches of Russian Dnepr Carrier Rockets After Crash Cazaquistão proibições lançamentos de foguetes russo Dnepr transportadora após Bater
Kazakhstan authorities have banned the launches of the Dnepr-type carrier rockets from the Baikonur launch pad rented by Russia. Cazaquistão autoridades proibiram o lançamento do foguete Dnepr-transportadora tipo de Baikonur a rampa de lançamento alugado pela Rússia. The decision came after one of the rockets crashed soon after being launched last Wednesday. A decisão foi tomada depois que um dos foguetes caiu logo depois de ser lançado quarta-feira passada.

01.08.2006
Top Ukrainian MP Ordered Journalist’s Murder — Berezovsky Top ucraniano MP ordenou assassinato do jornalista - Berezovsky
The Civil Liberties Foundation, a creation of Russian businessman Boris Berezovsky, has claimed that opposition journalist Georgy Gongadze was killed on orders from several high-ranking Ukrainian officials, including chairman of parliament Oleksandr Moroz. A Fundação das Liberdades Civis, uma criação do empresário russo Boris Berezovsky, afirmou que oposição jornalista Georgy Gongadze foi morto em encomendas de vários altos funcionários ucraniano, incluindo a presidente do parlamento Oleksandr Moroz.

01.08.2006
Cannibal Eats Victim’s Head in Soup, Keeps Heart in Fridge Cannibal Eats Vítima's Head Soup em, no Frigorífico Mantém Coração
Police have detained a man who murdered an elderly movie director, disjointed his body and made soup by boiling the victim’s head. Polícia ter detido um homem que assassinou um idoso filme diretor, desarticulada seu corpo e sopa feita por fervura a cabeça da vítima.

01.08.2006
Russia Resumes Oil Supplies to Europe After Leak, Plays Down Environmental Damage Rússia retoma do abastecimento de petróleo à Europa depois da fuga, joga para baixo dano ambiental
Russia’s Druzhba oil pipeline, which supplies an eighth of Europe’s imports, resumed shipments after a leak cut exports and sent world oil prices higher. Druzhba petrolífera oleoduto da Rússia, que fornece um oitavo das importações da Europa, retomada após uma fuga transferências cortar as exportações e os preços do petróleo mais elevados enviou mundo. Meanwhile, the government and the pipeline operator said the spill was smaller than feared earlier. Entretanto, o governo e operadora do gasoduto disse o vazamento foi menor do que temia há pouco.

01.08.2006
Ukraine Pro-Russian Coalition Opposes New Elections, Threatens to Impeach Yushchenko Ucrânia coalizão pró-russo se opõe a novas eleições, ameaça desacreditar a Yushchenko
A top lawmaker in Ukraine’s pro-Russian parliamentary majority has threatened President Viktor Yushchenko with impeachment if he calls new elections. Uma legenda no topo da Ucrânia pró-russo maioria parlamentar tenha ameaçado com impeachment Presidente Viktor Yushchenko, se ele pede novas eleições. A senior member of the Party of Regions expressed impatience over the political turmoil that has gripped Ukraine since the March election. Um alto responsável do Partido das Regiões manifestou impaciência durante a turbulência política que se apoderou da Ucrânia desde março eleição.

01.08.2006
Russia Urges Georgia to Withdraw Troops From Kodori in Breakaway Abkhazia Insta a Rússia a retirar tropas da Geórgia Kodori separatista na Abkházia
Russia urged Georgia on Monday to withdraw troops from a remote gorge bordering Georgia’s breakaway region of Abkhazia to avoid a conflict with Abkhaz separatists. Rússia instou Geórgia na segunda-feira para retirar tropas de uma remota desfiladeiro ribeirinhos da região separatista da Geórgia Abkhazia para evitar um conflito com os separatistas da Abcássia.

01.08.2006
Iranian Attacked in Moscow Underground Iranianas atacaram em Moscou Underground
An 20-year-old Iranian national has been beaten up in the Moscow underground, Moscow police told Interfax news agency Monday. An 20-year-old iraniano nacional foi espancado até a Moscou na clandestinidade, Moscou polícia agência de notícias Interfax disse segunda-feira.