President Armenia lifts some media restrictions during emergency state Presidente Armênia elevadores algumas restrições mídia durante estado de emergência
Read it in Russian Leia-o em russo
President of Armenia Robert Kocharyan has signed on March 13 a directive amending a state of emergency decree, REGNUM correspondent reports referring to the head of state's press service. In the part about the work of media, the decree will now read: “It is prohibited to provide the media with deliberately wrong and destabilizing information regarding state and internal political issues, incite participation in illegal events, publish and disseminate such information and agitation by any means and in any ways.” The decree is coming into effect on March 14 2008. Presidente da Armênia Robert Kocharyan foi assinado no dia 13 de março de uma directiva que altera um decreto estado de emergência, Regnum correspondentes relatórios referindo-se ao chefe do serviço de imprensa da estatal. Na parte sobre o trabalho da mídia, do decreto passará a ter a seguinte redacção: "É proibida para fornecer os meios de comunicação com deliberadamente informações erradas e desestabilizadora quanto estadual e questões de política interna, incitam participação em manifestações ilegais, publicar e divulgar estas informações e agitação por qualquer meio e, de qualquer maneira. "O decreto é entrar em vigor em 14 de março de 2008.
The decree on the state of emergency was signed by the president on March 1 and is supposed to be in effect for 20 days. On March 10, the president sanctioned that provisions of the decree pertaining to political parties and public organizations be dropped. O decreto sobre o estado de emergência foi assinado pelo presidente em 1 º de março e é suposto estar em vigor durante 20 dias. Em 10 de março, o presidente que sancionou disposições do decreto referente aos partidos políticos e organizações públicas ser descontinuado.
Following much speculation surrounding a long anticipated breakthrough in negotiations between Armenia and Azerbaijan to agree upon a peace agreement to end the conflict over Nagorno Karabakh, Armenian President Serge Sargsyan convened ... Seguindo muita especulação em torno de um longo antecipou avanço nas negociações entre a Arménia eo Azerbaijão a chegar a acordo sobre um acordo de paz para pôr fim ao conflito sobre Nagorno Karabakh, presidente armênio Serge Sargsyan convocado ... Bulgaria, Switzerland Agree to Swap Illegal Immigrants (Sofia News Agency). Bulgária, Suíça aceito o Swap imigrantes ilegais (Sofia News Agency). EIB Loans Sofia Municipality EUR 105 for Metro Construction (Sofia News Agency). Empréstimos do BEI Sofia Concelho 105 euros por metro Construção (Sofia News Agency). Moldova president to pay official visit to Astana (Gazeta.kz) ... Moldávia pagar visita oficial ao presidente para Astana (Gazeta.kz) ... The president -elect will reportedly be rolling out some big names Monday, including Tim Geithner at Treasury, Bill Richardson at Commerce and Larry Summers in the White House. O presidente eleito vai ser declaradamente a implantar-se alguns grandes nomes segunda-feira, incluindo Tim Geithner pelo Tesouro, Bill Richardson Larry Summers no Comércio e na Casa Branca. Alex Koppelman ... Alex Koppelman ... Edik Bagdasaryan, the President of Investigative Journalists’ Association and Chief Editor of Hetq Online, known for his investigative reporting on Armenian politics and business, was attacked on 17 November in Yerevan by three ... Edik Bagdasaryan, o presidente do inquérito Journalists Association "e editor-chefe do Hetq Online, conhecido por seu relato sobre investigativo armênio política e os negócios, foi atacado em 17 de novembro, em Erevan por três ... The President and his team will make efforts to develop Uzbek-US relations with Uzbekistan on the basis of human rights and democratization and in military sphere as well paying attention to every problematic issue.» ... O Presidente ea sua equipa vai fazer esforços para desenvolver as relações EUA-uzbeque com o Uzbequistão com base nos direitos humanos e de democratização e na esfera militar bem como prestando atenção a cada questão problemática. »... Palestine Investment Conference II to begin Saturday in Nablus (Ma'an News). II Conferência de Investimento Palestina para começar sábado de Nablus (Ma'an News). Dubai Maritime City begins earth works for Middle East's first-of-its-kind yacht repair facility (AME Info). Dubai Marítima da Cidade começa obras para a terra do Oriente Médio primeiro-de-seu-tipo iate reparação facilidade (AME Info). When Damascus Lifts the Cover (Al-Hayat) ... Quando a Damasco Elevadores Cover (Al-Hayat) ... Armenian President Robert Kocharyan said then that the Armenian side had already expressed its attitude to the "Madrid principles", emphasizing that "on some points of the document Yerevan holds a different opinion." ... Armênio Presidente Robert Kocharyan disse então que o armênio lateral já havia manifestado a sua atitude para com os "princípios Madri", enfatizando que "em alguns pontos do documento Yerevan detém uma opinião diferente." ... But, while Armenian President Serge Sargsyan has indicated that territories surrounding the disputed territory will only be returned in exchange for an agreement on its status and international security guarantees, RFE/RL reports that ... Mas, enquanto presidente armênio Serge Sargsyan, indicou que o território disputado em torno territórios só será devolvido em troca de um acordo sobre o seu estatuto internacional e garantias de segurança, RFE / RL relata que ... ALGIERS (Reuters) - Algerian lawmakers are expected to vote on Wednesday to lift presidential term limits, a move seen by the OPEC member's opposition as a ruse to let President Abdelaziz Bouteflika stay in office for life. ... ALGER (Reuters) - argelino legisladores são esperados para votar na quarta-feira para levantar mandato presidencial limites, um movimento visto pela OPEP membro da oposição como um estratagema para deixar o Presidente Abdelaziz Bouteflika ficar no cargo por toda a vida. ... Hello from Armenia !!! Olá partir Armênia! It has been a crazy few days since I talked to you last. Tem sido uma loucura alguns dias desde que eu falei com você por último. We got to President Dunn's house at about midnight (Friday Nov. 7) and went straight to bed. Temos a casa do presidente Dunn, em cerca de meia-noite (sexta-feira 7 de novembro) e foi direto para a cama. He let us sleep in a half hour the next morning so we didn't ... Ele deixou-nos dormir em meia hora na manhã seguinte, por isso, não ... |
|
|
|
|
| ??????? ??????? ??????? ??????? | |
| ??????? ???????????? ??????? ???????????? | |
| ?????????? ????? ?????????? ????? | |
| | scan news Notícias sobre exame | |
president-armenia-lifts-970460 presidente-Armênia-elevadores-970460 
.gif){kind=small}