Ukraine intends sell electricity Slovakia Ucrânia pretende vender electricidade Eslováquia
Read it in Russian Leia-o em russo
Ukrainian and Slovak ministries in charge will consider the question of supplying the Ukrainian electricity to Slovakia in detail within two or three weeks “to find mutual understanding in the issue.” The announcement was made by Ukrainian President Viktor Yushchenko and Slovak President Ivan Gašparovic at their joint news conference in Uzhgorod, a REGNUM correspondent informs citing pres office of the Ukrainian leader. Ucraniano e eslovaco ministérios no comando, irá analisar a questão do fornecimento de electricidade para o ucraniano Eslováquia em pormenor dentro de duas ou três semanas "para encontrar uma compreensão mútua no assunto." O anúncio foi feito pelo Presidente ucraniano Viktor Yushchenko eo presidente eslovaco Ivan Gašparovic a seu conferência conjunta notícias em Uzhgorod, uma Regnum correspondente informa citando Pres gabinete do líder ucraniano.
During the talks, the sides paid special attention to the energy cooperation. Durante as reuniões, os lados especial atenção à cooperação energética. According to the Ukrainian president, the energy issue took shape of three blocks during the talks. Segundo o presidente ucraniano, a questão da energia tomou forma dos três blocos durante as conversações. In particular, it is the coming energy summit in Kiev planned for May 22-23, where Slovakia was also invited. Em particular, é a próxima cimeira, em Kiev energia programada para maio 22-23, Eslováquia onde também foi convidado. Another issue in the cooperation is implementation of the project to transfer Caspian light oil by Druzhba pipeline via the Slovak territory. Outra questão é a cooperação na implementação do projeto de transferência de petróleo leve pelo Mar Cáspio, através do oleoduto de Druzhba território eslovaco.