Ukrainian premier Timoshenko plans win support Turkmenistan oust gas middlemen Ucraniano premier Timoshenko planos de conquistar o apoio Turquemenistão expulsar gás intermediários
Read it in Russian Leia-o em russo
Ukraine’s Prime Minister Yulia Timoshenko says her government intends to overcome the crisis in the relations between Ukraine and Turkmenistan that occurred in recent years. Primeiro-ministro da Ucrânia Yulia Timoshenko diz que seu governo pretende superar a crise nas relações entre a Ucrânia e Turcomenistão que ocorreram nos últimos anos. The statement on it was released by Timoshenko’s press office on January 14, a REGNUM correspondent informs. A declaração sobre ela foi liberada pelo gabinete de imprensa da Timoshenko em 14 de janeiro, uma Regnum informe correspondente.
“Within last three years, the relations between Ukraine and Turkmenistan have been ruined completely. "Nos últimos três anos, as relações entre a Ucrânia e Turcomenistão ter sido completamente arruinado. The way the government was building the relations is nonsense,” Yulia Timoshenko believes. A forma como o governo estava construindo as relações é um disparate ", Yulia Timoshenko acredita. According to her, at the current stage, there several disputed issues in the relations of the two countries, which dissatisfy the Turkmen side, and “now we shall be overcoming the crisis step by step.” He Ukrainian prime minister pointed it out that the new government treats Turkmenistan as a country that can provide for diversification of the gas supplies to Ukraine and in this context she reiterated her intention to switch to direct gas supplies to the country by moving away the gas middleman, RosUkrEnergo . Segundo ela, na fase actual, há várias questões contestadas nas relações dos dois países, que desagradar os turcomenos lado, e "agora iremos superar a crise passo a passo." Ele ucraniano primeiro-ministro referiu-se que o Turcomenistão novo governo trata como um país que pode proporcionar para a diversificação do aprovisionamento de gás à Ucrânia e, neste contexto ela reiterou a sua intenção de se mudar para o fornecimento directo de gás para o país, que se deslocou a gás intermediário, RosUkrEnergo.
COMMENT ON THIS NEWS ! (please, do not use "http://")
